Так давно не писала об этом, что сложно решить, с какого момента начать. Может, что и пропущу. Тут приблизительно с 7 лет до нынешних 8 с хвостиком.
В последний год наше с Даней совместное чтение замедлилось очень сильно, в основном из-за того, что читать перед сном и Дане и Жорику сложно, и Даня может сам спать лечь, а Жорик - нет. Но читать вслух мне ему интересно и приятно, да и позволяет знакомить с тем, что так может он сам и не читал бы.
Но зато Даня читает сам достаточно много. Если брать отдельно русские книги - то не так уж много, если брать английские только - в меру, а учитывая, что он читает и то, и другое - очень много выходит.
За последний год книжек стало много, достаточно много еще не читанных, но я не тороплю - меня устраивает, что Даня что-то выбирает сам и перечитывает по несколько раз. Это же замечательно - перечитывать книги!
Итак,
на английском он читает всякие серии подходящего для него уровня - для школы, ну и сам по себе. Сейчас учительница просит читать как можно ближе к тому уровню, который им дали, и анализировали прочитанное. Ну мы берем в библиотеке что приглянется.
Вот приблизительно: Judy Moody, Stink, My Weird School, Dragon Slayers Academy. Это серии, что он читал для школы в этом году. Не полностью, серии огромные. Geronimo Stilton and Thea Stilton books - книги с приключениями написанные мышами. Тоже огромное количество.
Прочел две первых книги про Гарри Поттера, несколько месяцев понемногу читает Хоббита. Так никаких известных русскому читателю детских книг на английском он не читал. Пыталась давать - нет, неинтересно. Винни-Пуха на русском читали - сначала вместе, потом сам.
На русском читает тоже в основном смешное и про детей. Или энциклопедии всякии про природу. Иногда нонфикшн про что угодно. Сказки не особенно классические идут. Даже не помню, когда последний раз читали?
Итак,
сейчас читаем «О чем думает моя голова?»
до этого «Лекарство от послушности»
«Приключения Миклухи и Маклая» Кружков
«Асино лето» Тамары Михеевой летом читали вместе.
«Веселая семейка» зимой прочел с бабушкой, потом раз пять сам перечитал, и нам рассказывал
«Приключения Незнайки» первую книгу. Остальные купить не удосужилась, да Даня вроде и не хотел особенно. А тут взял, прочитал, понравилось.
«Дедморозовка» эту перечитывает регулярно каждый год
«Ёжка идет в школу». Прочли в прошлом году с удовольствием, купили продолжение, «Ёжкин театр», но еще не дошли.
«Винни-Пух» перечитывал сам.
«Денискины рассказы» Полтора года назад прочел впервые с бабушкой, летом перечитывал
«Фердинанд Великолепный»
«Людвиг Четырнадцатый» перечитал впервые спустя три года или когда мы ее вместе читали? Уже не помню.
«Я всего лишь собака» Ютта Рихтер
«Петсон и Финдус» все книги, регулярно перечитывает.
«Приключения Нильса»
«В стране невыученных уроков»
«Кишмиш и другие» рассказы Надежды Тэффи для детей
«Уроки смеха» Каневский
«Вопросы Воспитания» рассказы Аверченко для детей
Юрий Хазанов «Беглецы»
мелкие книжки всякие и стихи.
«Мы с Сережей близнецы» Наталья Долинина
«Путька»
рассказы Носова.
«Дядя Федор, пес и кот» Успенский
Отфрид Пройслер «Маленький Водяной», «Маленькая Баба-Яга» -перечитывал сам.
Это все за последний год-полтора.
Саннивейл
Что читает Даня
Москва
А "Дедморозовку" все четыре книги или только первую читали? Мы сейчас купили большую книги "Всё про Дедморозовку" и читаем с удовольствием.
Саннивейл
у нас две первые книги. но честно говоря, она меня так достала! Он же еще аудиопостановку слушает...
Москва
А у нас она только в этом году впервые читатся ))) Пока нравится очень, даже главный чтец - папа - хвалит. А аудиопостановку я не нашла пока, если увижу - куплю обязательно.
Мы два года подряд читали Ракитину "Приключения новогодних игрушек" - небольшие главы о разных елочных игрушках, с небольшой долей ностальгии. Продолжение не так увлекательно.
Потом читала я Варе "Правдивую историю Деда Мороза". Нам лично понравилось и все ссылки/пояснения/сноски Варя слушала с интересом.
Ещё Варя в октябре прочитала со мной "Котофеев". Трогательная история и очень новогодняя, особенно понравится любителям кошек. Купила сейчас продолжение, будем читать после "Дедморозовки".
Саннивейл
У нас как-то специфически новогоднего чтения не выходит, потому что пока дочитаем книжку, Новый год давно ушел. Сколько лет пыталась, все как-то скомканно, поэтому перестала заморачиваться. Снежную королеву вот в прошлом году читала, не то, что она сильно новогодняя, но подумалось - вот семь лет, а ни разу про Снежную королеву не читали... Стихами обходимся, в общем. Но аудио-Дедморозовку ты найди, она очень новогодняя! (хотя и достала) ;)
Москва
Я на Варьку даже побухтела, когда она "Котофеев" схватила, мол, куда! это перед Новым годом читать. А потом думаю, какая разница? Главное, чтобы книга хорошая была. Но заказала ей ещё две новые книги "Елка, кот и Новый год" (тут на ББ видела у кого-то) и "Сказки кота Кузьмы" (нашего-то кота как раз Кузьмой зовут), положу под елку, будто это ей от кота подарок )))
Мои аудиосказки любят слушать перед сном на даче или после обеда )))
Саннивейл
Это у вас много книго-котов получилось!
я каждый раз осенью думаю про подготовку к новому году - книжки-фильмы-поделки, и каждый раз в декабре нет времени или желания с этим возится. выходит одна поделка, одно кино и полторы книжки новогодние :))
Москва
Варя ФАНАТ котов )))) Даже не смотря на то, что уже сбылась МЕЧТА - кот есть живой дома.
Я вот тоже второй год планирую вышить игрушку на елку, но чую, что и в этом году не срастется )))))
О, Асино лето. И как сыну книга?
Сразу не заметила, где вы живете) Это вообще здорово. И есть у него желание читать на русском? Нравится?
Саннивейл
Да, нравится. Хотя выбор книг получается специфический, многую классику мы не читали.
Саннивейл
Асино лето прочитали с удовольствием, мне самой любопытно было что там и как дальше сложится. Все приключения с гномиками очень классные. Мне показалось, что там части с собственно ребятами хуже, а всякие сверхъестественные существа как живые. :) сыну тоже интересно было, но не думаю, что потом сам возьмет перечитыавть.
не знаю - брать ли. Мне-то понравилось, но я то "девочка". А вот сыну пойдет ли..
Омск
Ого! А как вам удалось, что в 8 лет ребенок свободно читает на английском? Расскажите подробнее: английский только в школе или посещает дополнительные занятия и с какого возроста?
Самара
Действительно очень много! У нас сейчас тоже вал и прорыв можно сказать. Наконец-то мы стали читать "длинные" книги)) я так долго этого ждала)) очень многое еще лежит не читаное, не тронутое)) надо написать, а я все не соберусь и уже не знаю куда, что-то меня мотает между соцсетями
Саннивейл
Ты знаешь, я так удивилась, когда поняла, что большую часть того, что мы с Даней читали, он не помнит. То есть он слушал с удовольствием, просил читать и перечитывать, наизусть куски рассказывал, а сейчас - ничего. Поэтому я так рада, что он взял сам и перечитывает, уже более осознанно надеюсь.
кстати, я кажется тебе на ФБ предложение посылала. Надеюсь что это тебе :)) Я - АО
Самара
Ааа, вижу)) а то я смотрю на эти запросы и ужасаюсь - кто все эти люди?)))
Саннивейл
Да, много получается, но набор книг достаточно специфический. Многое из того, что большинство детей в России знают и читают через задания в школе, мы не читали, потому что мне не интересно, или Дане не интересно. А в местной школе все равно что ты читаешь, главное - читаешь и пишешь анализ.