Самуил Маршак
Это третий автор из моего списка поэтов ( http://www.babyblog.ru/user/buntarka/2995896 ), о котором я пишу. Список значительно вырос, и я всегда рада узнать об интересных детских авторах, и не только стихов.
Уж это имя знают все! Самуил Маршак (1887 - 1964) - один из самых известных детских поэтов, наравне с Барто и Чуковским. И даже если кто-то не вспомнит, какие конкретно стихи написал Маршак, вы точно их знаете, и услышав, например: "Мой весёлый звонкий...", сами продолжите: "... мяч, ты куда помчался вскач?" Или при словах: "Где обедал воробей?" - ответите: "В зоопарке у зверей!" Это те стихи, которые мы невольно вспоминаем в течение дня. Играя с мячом - вспомним стишок про мяч, разглядывая картинку с бегемотом - скажем:"Бегемот разинул рот, булки просит бегемот", а перед светофором продекламируем: "Красный свет - прохода нет. Жёлтый - будь готов к пути. А зелёный - проходи!", и даже не вспомним, что это немного изменённые строки Маршака (у него речь о шофёрах, поэтому не "прохода", а "проезда", и не "проходи", а "кати"). Да у Маршака просто безумное количество стихов, коротких и длинных, каждое из которых по меньшей мере покажется вам знакомым!
Но кое-что интересное рассказать про Маршака я могу. Все помнят цикл "Детки в клетке", но мало кто знает, что самый запоминающийся оттуда стишок из двух строчек: "Эй, не стойте слишком близко - Я тигрёнок, а не киска!" - это только последнее двустишие полноценного стихотворения, сокращённого сталинскими цензорами. И, вырванные из контекста, эти строчки теряют первоначальный смысл. Вот полное стихотворение:
Убирайтесь! Я сердит!
Мне не нужен ваш бисквит.
Что хорошего в бисквите?
Вы мне мяса принесите.
Я - тигренок, хищный зверь!
Понимаете теперь?
Я с ума сойду от злости!
Каждый день приходят гости,
Беспокоят, пристают,
В клетку зонтики суют.
Эй, не стойте слишком близко,
Я тигренок, а не киска!
Да и сам Маршак частенько видоизменял свои стихи, и в изданиях разных лет они то короче, то длиннее, то одно слово заменит другое, а то целая строчка перепишется.
А теперь обзор книжки. Вот наш новый сборник на фоне старых тоненьких изданий. :)
Я знаю, что не всем это издание нравится, но мне оно пришлось по душе. Хотя и не сразу. Сначала мне не понравились иллюстрации, хотя и очень уважаемого иллюстратора Евгения Антоненкова. Они мне показались стандартными, то есть, классическими, и потому скучными. Зато наконец-то моей маме понравилась приобретённая мной детская книжка. :)) Я присмотрелась - и поняла, что иллюстрации нормальные, крупные и понятные, а местами даже очень интересные и оригинальные. А мышки мне и так с самого начала понравились! Да и вообще, из всех современных изданий Маршака я выбрала именно это, потому что оно лучшее.
Книга приятная, на обложке фрагменты с золотым тиснением и с блёстками. Плотные листы удобного формата, так что даже Стася в год и два месяца сразу успешно их листала, не сминая (но надо следить, как только на неё нападает беся - срочно убирать книгу :)) ).
Единственный минус, на мой взгляд, - это то, что на название к каждому стихотворению отводится целый разворот. Зачем?! Искусственное увеличение объёма книжки?
В книгу входят:
Великан
Мяч
Ванька-встанька
Радуга-дуга
Два кота
Весёлые чижи (написано в соавторстве с Хармсом)
Карусель
Цирк (который "Впервые на арене...", у Маршака есть ещё)
Разноцветная книга
Усатый-полосатый
Сказка о глупом мышонке
Сказка об умном мышонке
Кто колечко найдёт?
Курочка ряба и десять утят
Тихая сказка
Пудель
Показываю. :)
Больше всего мне понравились иллюстрации к "Сказке о глупом мышонке".
Лошадь-цыганка - вообще классно подобранный образ, правильно, она же поёт "слишком громко".
"Сказка об умном мышонке". Кстати, литературоведы спорят, является ли она продолжением предыдущей сказки. Ведь в конце первой сказки нет чётких слов о том, что кошка съела мышонка, только подразумевается: "Прибежала мышка-мать, А мышонка не видать". А вторая сказка начинается со слов о том, что кошка унесла мышонка и захотела поиграть с ним перед тем, как съесть. Но литературоведы считают, что это другая история про другого мышонка. Видимо, иллюстратор тоже такого мнения, потому что кошки в этих двух сказках нарисованы разные, и мыши одеты по-разному.
"Тихая сказка"
Посмотреть остальные иллюстрации можно в Лабиринте: http://www.labirint.ru/books/181447/
А ещё я подклеила и укрепила старую книжку "Детки в клетке" с иллюстрациями Евгения Чарушина. Листы в ней тоже довольно плотные, попробуем сегодня с дочкой полистать!
Ещё надо отремонтировать книжку "Матрёшки", но там листы тонковаты, и легко порвать. Но она классная, как-будто по-настоящему открываешь матрёшек половинками. Может, самой сделать новую книжку по этому принципу?
Ещё есть старая книжка, где теперь повторные у нас "Мяч", "Великан", "Ванька-встанька" плюс "Чего боялся Петя", книжки-раскраски "Баллада о королевском бутерброде" и "Разговор" - со стихами в стиле английских баллад, и сборник минского издательства со стихами для детей постарше типа "Вот какой рассеянный". Думаю, Маршака у нас хватает, может, ещё что найдётся. :)))