Войти
Настасья
Матвей, 16 лет 7 месяцевИлья, 26 лет 9 месяцев Москва

как же задолбали брать слова из других языков

Наталья
Москва
мать) ты чего злишься?) у меня после ин.яза долгое время было так, что проще было на инглише сказать, чем вспоминать как по-русски, т.к. с 9 до 16-00 только на английском говорила) и на немецком) в общагу прийдешь и говоришь, треть на инглише, треть на дойче и немного русским разбавишь) я слово неуклюжий в русском по сей день вспоминаю дольше, чем clumsy ...мои уже все привыкли:) когда за границей работала, потом тоже привыкала к русской речи.
0
01.05.2011
Настасья
Матвей, 16 лет 7 месяцевИлья, 26 лет 9 месяцев Москва

раздражает жж одной бабы - 1/3 страниц забита умными словами "ювенальная юстиция" "ювенальный  фашизм"

 удалила ее нахрен, но раздражает

0
01.05.2011
Наталья
Москва
а это просто выпендриваются)))) меня бсит, когда люди из своей профессии термины ипользуют, которые другие могут и не знать..хотя можно все просто и доступно объяснять...не...выпендриваться надо))) есть такие)))
0
01.05.2011
Настасья
Матвей, 16 лет 7 месяцевИлья, 26 лет 9 месяцев Москва
тошнит прям
0
01.05.2011
Алена
Мишутка, 21 год 8 месяцевПетр, 16 лет 11 месяцев Иркутск
Может и раздражает, но это обычное дело, русский язык веками пополняется словами иностранного происхождения. Например, даже на грамматику, было оказано сильнейшее давление французского языка, когда при дворе французский был официальным языком, все наши правила с двойной "Н" - родом от туда. Плюс люди ленивы и стараются затратить минимум речевых усилий для выражения мыслей. Нам проще сказать скотч, чем клейкая лента, винт - жесткий диск. Так уж получается, что огромное количество нововведений и изобретений появляется не на нашей территории, нам остается только копировать оригинальные названия. Инструкции и ПО на другом языке тоже делают свое дело. Только недавно разговаривала с профессором одного из университетов США по поводу отсутсвия в русском языке основополагающих определений, к примеру очень важное для европейского общества - privacy.

Можно конечно злиться, но мне кажется, это бесполезно))) Меня это не беспокоит. Даже закон про кофий и прочая был вполне ожидаем.
0
01.05.2011
Ленчус
Москва

=))))))))))))))) а вы никогда не употребляете "изначально не русские слова????!!!!!!

0
01.05.2011
Настасья
Матвей, 16 лет 7 месяцевИлья, 26 лет 9 месяцев Москва
те которые в обиходе уже лет 100? употребляю, и даже знаю их происхождение ввиду моей любви к французскому.
0
01.05.2011
Ленчус
Москва

сама люблю покапаться в этимологии слов))

Меня раздражает, когда пишут и даже говорят : Ол гуд, систе, бразе и т.д. image

0
01.05.2011
Настасья
Матвей, 16 лет 7 месяцевИлья, 26 лет 9 месяцев Москва
бррррррррррррр ....... или ара - убила бы
0
01.05.2011
во во. сегодня думала над словом "перфекционист" :) разве нельзя сказать идеалист тогда уж) всем же надо выпендриться.
0
01.05.2011
фигею я ..... вдруг пригодится кому

Похожие записи