Всем привет!
Я тут обнаружила, что про Винни то у нас книги нет! начала искать и поняла, что изданий ооочень много. Расскажите плиз, у кого что есть и если можно с комментариями - чем нравится или не нравится. Хочется однозначно с нашими иллюстрациями и Заходером :)
Белгород
офигенский Винни (извиняюсь за такое выражение))) - строго по мультикам текст. Супер!
Обложка пухленькая, странички на ощупь наиприятнейшие.
нашла его и увидела ,что на него еще и скадка 10% + личная скидка.
Балашиха
А я искала, чтоб была полная версия (а не наша, усеченная) и с иллюстрациями не по нашему мультику. )))) В общем, у меня такая книжка Винни Пуха:
Перевод Заходера, иллюстрации Шепарда. На мой вкус, лучшие. )) А мультик можно посмотреть отдельно, все-таки это сильно измененная версия и уже существует чуть ли не отдельным произведением.
Рязань
похоже , что будет у нас два варианта, эта книга в том числе )))
Москва
это первоисточник))у меня издание 77 года,перевод Заходера,иллюстраций не много,они лаконичные и не отвлекают от теста))
Салерно
Мне больше всего толстая с иллюстрациями Антоненкова нравится (издавали и в отдельных тонких книжках по главам).
Текст полный, с шумелками, иллюстрации на каждой странице.
(отдельно шумелки есть в книжечке от Самовара и в сборнике детских песен Махаона, эти книги я показывала: http://www.babyblog.ru/community/post/kids_books/1708435 , в самоваровском Винни похож на Пуха из мультфильма, в махаоновском - нет).
Мечтаю о Диодорове.
Москва
У нас такая
Мне нравятся иллюстрации в нашей книжке, а с нашим Винни я видела только серию союзмультфильм, а это всего лишь малюсенький отрывок из книги :(
Пермь
у нас книга по мультику с такими же иллюстрациями,карманного формата.Мы её с года листаем ежедневно по несколько раз в день)очень любим)там прямо целый мульт нарисован)))
Рязань
я тоже хочу с мультяшными картинками, они родные
и видимо куплю два варианта ))
Рязань
у нас мини формат - где то сантиметров 15 на 15, издательство "Планета детства" кажись...
мое любимое издание))
