Мама мальчика (2 года), планирую беременность
Тарту
Päkapikk
У Герда в садике 15-го будет рождественский праздник. Они поют-танцуют 3 песенки. Герд все выходные нам показывал движения и пел песни. Песня про гномика в его исполнении звучит так: käpukikk - käpukikk oleeee ka, во время припева начинается танец, (движение: руки по бокам два прискока, поворот) в это время поет jaa-jaa-ja hop-sas-sa. Кто такой päkapikk он знает и отдельно произносит правильно, в песне почему-то герой получил другое название.
Песня в оригинале звучит так:
Päkapikk, päkapikk olen ma
Uhke tuti mütsiga
Jaa-ja-ja, ja-ja
Hop-sas-sa!
Мама двоих (15 лет, 12 лет)
Таллинн
Надеюсь, мы тоже в эстонский сал попадём. А английскому его не хочешь до школы начать обучать?
Кстати, я помнила другую песенку:
Päkapikk, päkapikk
Küll sa oled imelik :))
0
30.11.2010
Ответить
Мама двоих (18 лет, 11 лет)
Тарту
В садике у них будет английский язык, не помню в какой группе начнётся, но учить точно будут до школы.
Я искала в инете песенки про päkapikк, много всяких оказывается, но нужную не нашла.
0
30.11.2010
Ответить
Мама двоих (15 лет, 12 лет)
Таллинн
А, хорошо, если английский в саду, а то говорят, эстонцы полагают, что столько языков в таком возрасте - слишком большая нагрузка (я считаю по-другому).
0
30.11.2010
Ответить
Мама двоих (18 лет, 11 лет)
Тарту
И нам уже пытались в саду дать понять, что это не есть хорошо, сваливая на это долгое привыкание Герда в садик.
0
01.12.2010
Ответить
Мама двоих (15 лет, 12 лет)
Таллинн
Конечно, может быть, всё индивидуально... Но я считаю, что в целом это влияет положительно, и будет сказываться во всей дальнейшей жизни, лёгкость в изучении языков, да и не только языков, гибкость мышления...
0
01.12.2010
Ответить
Мама двоих (18 лет, 9 лет)
Таллинн
Здорово:) А мы тоже много слов путаем,слоги переставляет.
Вы в эстонском садике?
0
30.11.2010
Ответить
Мама двоих (18 лет, 11 лет)
Тарту
Да в эстонском саду мы. Слоги переставляет и в русских словах тоже: бугамага у нас слово есть.
0
30.11.2010
Ответить
Мама двоих (18 лет, 9 лет)
Таллинн
А у нас босака))(собака)
Молодцы вы,что эстонский учите)) а моя так ржёт,когда я с ней по-эстонски говорю:):):)
0
30.11.2010
Ответить
Мама двоих (18 лет, 11 лет)
Тарту
Так реагирует, значит чувствует другой язык.
0
30.11.2010
Ответить
Мама двоих (18 лет, 9 лет)
Таллинн
АГА,это точно)) но несколько слов знает)) ei tohi,lill,koer))
0
30.11.2010
Ответить