Мама мальчика (1 месяц), планирую беременность
Москва
Скажите
А юдоль - это приблизительно тоже самое, что и сансара? Я имею в виду смысловое значение слова?
Мама двоих (16 лет, 13 лет)
Москва
Если только ооочень приблизительно...
Можно так сказать что юдоль - это существительное, а сансара - это глагол и их можно встретить в одном контексте, но отдельно они несут разный смысл
0
18.02.2010
Ответить
Мама двоих (16 лет, 13 лет)
Москва
потому что подразумевает "что-то делать", а юдоль - "место где это что-то делается")
Вообще я их образно имела ввиду, эти части речи, если что)
0
18.02.2010
Ответить
Мама двоих (16 лет, 13 лет)
Москва
что-то для меня это слишком образно, наверное - не поняла... :)))
0
18.02.2010
Ответить
Мама двоих (16 лет, 13 лет)
Москва
я наверное тоже с утра всерьез загналась))
сансара - перерождение, юдоль - место ...
0
18.02.2010
Ответить
Мама двоих (16 лет, 13 лет)
Казань
юдоль - если по проще жизненный путь, а сансара, это индийское ну что-то вроде перерождения) так что смысловое разное)
0
18.02.2010
Ответить
Мама двоих (16 лет, 13 лет)
Москва
сансара - это то, что не нирвана :) ну, как-бы сансарическое существование - это как раз в круге перерождений, да
0
18.02.2010
Ответить
