Войти

просьба о помощи

не, я за такое даже браться боюсь. Очень много терминов мне совсем незнакомых, а переводить только по словарю не хочется - могу подвести.

 

0
13.10.2009

вот так мне все и говорят..........

спасибо

0
13.10.2009

тематика ещё такая, не общего профиля. Это пугает :) Попробуй перевести через переводчик, вдруг нормально получится?

Тебе для чего именно он нужен? Эт опросто обязаловка, или от этого оценка зависит?

0
13.10.2009

это международный конкурс дипломов

возможны выгодные предложения...

это виртуальная выставка всемирная дипломов

0
13.10.2009

тут результат действительно важен

0
13.10.2009

угу

0
13.10.2009

Юль, а не судьба была меня спросить?)) Я же англ на ура знаю) Сюда захожу редко, ну уж могла бы меня найти)

0
15.10.2009

а я в контакт зашла-посмотрела, хотела на мобильный позвонить, не знаю на какой, да как-то неудобно, вдруг тебе некогда, а я с просьбой буду лезть, я ж не за деньги.... с ними туго жесть просто.

рада за тебя, что машину у САшки забрала! ПРАВИЛЬНО!!!! я тоже езжу на машине.

нам нужнее

:))))

0
15.10.2009

ну ты клушкаimage там мой сот в контакте есть, позвонила бы...я б за деньги и не стала бы тебе делатьimageглупости какие. А машина да, нам в 100 раз нужнееimage

0
16.10.2009

Спасибо, Алён, буду знать если что ещё понадобиться!

:)

как у вас дела???

0
17.10.2009

всё отлично) Растём, болтуны))))) Как Катёна? )

0
18.10.2009

хоть бы фотки выложила!

Катёна отлчино.

лучше чем мы.... :)

и студия и танцы... бассейна не хватает, но с деньгами совсем туго......

0
18.10.2009
Синди
Воспитанница1-сестра, 38 лет 2 месяцаВоспитанница2-сестра, 38 лет 2 месяцаЗайчуха, 15 лет 3 месяцаХомячок, 13 лет 2 месяца Стокгольм

Ты ещё можешь вот что сделать.
1. Разбить текст на две страницы, и дать разным людям по две страницы.
2. Сделать перевод с рус. на англ. в гугл транслэйт, а потом подкорректировать ошибки машинного перевода, с помощью девочек или самой. http://translate.google.com/translate_t#

0
14.10.2009
Комментарий удален
0
14.10.2009
Наталья
Антон, 36 лет 2 месяцаЕва, 20 лет 7 месяцевDaniel Alexander, 18 лет 2 месяца Москва

Юль, какие сроки? Я лечу завтра с двумя детьми, вряд ли что-то смогу сделать. И вообще, график сумасшедший, даже обещать боюсь. До следующей недели у меня каждаяминута расписана!

0
13.10.2009

ясно. спасибо

0
13.10.2009
Юлия
Игорь, 19 летАлиса, 15 лет Москва

Нет, на такое точно нет :(

Очень надеюсь, что найдешь. Удачи!

0
13.10.2009
Комментарий удален
0
23.12.2009

спасибо

0
13.10.2009
Про конец по чуть-чуть

Похожие записи