Читаю сейчас рассказы Набокова, в него нужно именно вчитыватся и анализировать каждое слово. Если вскользь прочесть начало предложения, то скорее всего не поймёшь конец, нравятся авторы с витиеватыми фразами и сложными конструкциями. Кстати, внутренне постоянно в мозгу проводятся параллели с Вишневским, что-то общее есть, а вот именно что пока понять не могу.В общем, советую для обогащения словарного запаса и речи.
Харьков
это не единственная ошибка) Еще витИеватыми и запятые) Это вы меня простите, иногда не могу удержаться(
Набоковым, кстати, восхищаюсь!) непревзойденный стилист
Набоковым, кстати, восхищаюсь!) непревзойденный стилист
0
01.03.2011
Ответить
Да бывает, сама замечаю что стала много ошибок делать, ещё проблема с клавиатурой, постоянно меняю буквы местами, иногда вообще вместо слова непонятный набор символов.
0
01.03.2011
Ответить
Ооо))) Ну, если уж "нравятся авторы с витиеватыми фразами и сложными конструкциями", попробуйте Хулио Кортасара. Вот уж он точно не упростит прочтение ни за что. Конечно, с Набоковым у них общего не так много, разве что еще пристрастие заставлять читателя думать самостоятельно, но попробовать стоит. К примеру, Дивертисмент, Дальняя, Слюни дьявола или Истории хронопов и фамов, а потом можно и крупнее что-то
0
02.03.2011
Ответить