«по-русски» не говорит, хотя отдельные слова все чаще проскальзывают. зато свой язык использует по-полному. Объяснить может почти все, что угодно. Если на что-то не хватает слов, в ход идут жесты и звукоподражание. Решила записать основные слова на память, а то чувствую, после моря уже многое изменится, так как уже очень часто пытается повторить слова. 
КикЕ/какА/кякЯ? - что это? какой?
КагА - что случилось? что происходит?
Де - здесь, сюда
Няй-не - нету, нельзя
Ги - два
Гили-гили - много
КукУку - поезд
Буф - автобус, йогурт
Кррркррр - машина
Дидиди - трамвай
Ть-ть - трактор
Пфффф - мыльные пузыри
Пи - пить
Сись - сыр
Ись - рис
Гугу - ягода
Го - дом
Зеде - звезда
Гулугулу - голубь
Гугугу - гулять
Вавал - овал
Вава - ванна, ваза, вава
Ба - мусорный бак
БабА - бабах, лампа
Си-си - синий
Мамам - амням
Фуфуфу - описался
Капкапкап - дождь
Ну и папА, мамА, баба. это и без перевода понятно.