Войти
Татьяна
Александра, 12 лет 5 месяцев Самара

Я и мой чешский.

Genius
кекс.)), 18 лет 3 месяца Албури

Год в Праге. И я недалеко уехала.)) Понимаю что от меня хотят но "родить" слова трудно. Медленно говорю.) Сегодня вот на собеседовании была. Понимала менеджерку, девушку. Она чисто говорила. А вот сторожа вобще не вдупляла. Он мямлил. Я пришла к выводу, что еще от человека зависит, как он говорит. С ужасом думаю, как работать буду.)

0
01.09.2014
Татьяна
Александра, 12 лет 5 месяцев Самара

Зато практика какая хорошая у тебя будет!! Я тоже вот когда говорят начинаю слушать, киваю и понимаю сначала, а чем больше мне говорят понимаю, что только киваю и все)))) А ты как учила?

0
01.09.2014
Genius
кекс.)), 18 лет 3 месяца Албури
К нам пани учителка ходит.)) 2 раза в неделю по часу. Разговариваем.) Она чешка.
0
01.09.2014
Татьяна
Александра, 12 лет 5 месяцев Самара

Дорогое, наверное, удовольствие!? Мне бы самое-то с маленьким ребёнком. Муж когда приехал за 3 месяца уже мог кое-как но общаться. Сам выучил. Ну у него отличная память! И после своего геройства вряд ли выделит мне денег на эжту затею((( Вот учебник-учи!

0
01.09.2014
Genius
кекс.)), 18 лет 3 месяца Албури

Какое дорогое удовольствие?)) 200 крон за урок.) Учит всю семью. Муж и я садимся за стол. Сын бегает вокруг, она и его пытается приобщить.) Это не такие большие деньги. Причем как человек она просто замечательная. Аура у нее какая-то прям положительная.) После ее уроков заряд позитива всегда.)

0
02.09.2014
_Елена_
Vanessa, 13 лет 6 месяцевDarina, 12 лет 2 месяца Прага

Я в своё время ходила в языковую школу, очень помогла. Ну и в институте на чешском училась.
Ну а вообще, нужно с головой окунуться в чешскую среду, чешское телевидение, журналы/газеты. У нас, например, постоянно работает телевизор, ну вот привычка такая. Журналы раньше тоже читала, но сейчас времени особо нет.
Ну и нично не заменит живого общения с чехами. У меня чувствуется призвук, но еще никто от меня не убегал))) Еще как вериант найти русско-чешско говорящую подружку, и попросить, что бы она общалась с вами на чешском))

0
01.09.2014
Татьяна
Александра, 12 лет 5 месяцев Самара

Спасибо,Лена! А сколько ты уже в Праге? Будь моей русско-чешской подругой!)))))

0
01.09.2014
_Елена_
Vanessa, 13 лет 6 месяцевDarina, 12 лет 2 месяца Прага

Я в Праге уже 7 лет. С удовольствием буду твоей русско-чешской подружкой)) Как будет возможность и желание — милости просим к нам на прогулку, мы живем возле Ботанического сада))

0
02.09.2014
Татьяна
Александра, 12 лет 5 месяцев Самара

Ой как здорово!! Огромное спасибо! Мы с пребольшим удовольствием составим вам компанию! Только бы погода не подводила! Вы когда обычно гуляете? И на общественном мы с коляской не сможем до вас... Мужа надо просить, чтоб довез.

0
02.09.2014
zanneta
Дилан Александер, 18 лет 1 месяцБогуслав, 36 лет 5 месяцев Прага
1. Муж должен с тобой разговаривать только на чешском
2. Чешское радио — хороший помощник
3. Чешские мамочки — подружки
0
03.09.2014
Татьяна
Александра, 12 лет 5 месяцев Самара

Спасибо, Жанна! Да! К радио надо приучить себя! Муж через раз откликается на мои просьбы) А подружек будем искать) Одна уже есть!) 

0
03.09.2014
zanneta
Дилан Александер, 18 лет 1 месяцБогуслав, 36 лет 5 месяцев Прага

Когда я приехала в Чехию первое, что сказали моему мужу — говорите с женой только на чешском. Забудьте , что вы знаете русский.Месяцев через 6 я уже нормально могла договориться Читать начала позже- года через два

Сейчас на работе у нас главное английский и немного русскогою Стараюсь регулярно слушать радио и раз в неделю встречаюсь с чешскими знакомыми.

Очень стараюсь держать чешский " в тонусе".

В провинции без этого никак.

0
04.09.2014
Татьяна
Александра, 12 лет 5 месяцев Самара

А радио какое просоветуешь, ну чтоб не быстро оно мне надоело)Чтоб и музыка хорошая) Сегодня у новой знакомой нашла ссылку на класный сайт. Может тебе для тонуса пригодится) http://hosgeldi.com/ches/index.php?r=6

0
04.09.2014
zanneta
Дилан Александер, 18 лет 1 месяцБогуслав, 36 лет 5 месяцев Прага

Спасибо за совет!

Перед реовлюцией для приезжающих иностранцев были курсы. Очень качественные государственные.

Я в 1989 году приехала.... тогда все поотменялиб так что пришлось учиться самой

0
09.09.2014
Татьяна
ЛЮЛИК))), 31 год 4 месяца Острава

Добрый день Татьяна. Я в Чехии 4 года и 3 работаю на заводе. Знаете, это трындец.... ну никогда Я не буду знать этот язык на отлично.... Ну нет, по работе скажу и объясню.... но вот по душам потрещать, не умею. Большую часть свободного времени торчу на русс страницах в интернете... ЭХ!!! big_smiles_280.gif

0
01.09.2014
Татьяна
Александра, 12 лет 5 месяцев Самара

Привет) А как,Татьян ,учила? На отлично и русский не знаю) А муж 15 лет в Чехии и говорит, что уже думает на чешском.я канеш ему не верю)

0
01.09.2014
Юлия
Надежда, 19 лет 1 месяцВера, 16 лет 4 месяцаФеодор, 13 лет 5 месяцев Прага
Привет! Я сегодня вот тут зарегистрировалась, бесплатный он-лайн марафон по изучению чешского, вроде интересненько )))
0
08.10.2014
Татьяна
Александра, 12 лет 5 месяцев Самара

Ой спасибо, Юль!! Обязательно буду участвовать!

0
09.10.2014
Юлия
Надежда, 19 лет 1 месяцВера, 16 лет 4 месяцаФеодор, 13 лет 5 месяцев Прага
Привет! Я в Праге почти 3 года — чешский на нуле ((( Живу на Лужинах, а тут и чехов то нет, все русскоязычные )))
0
05.10.2014
Татьяна
Александра, 12 лет 5 месяцев Самара
:))))Ага. Русских много! Значит будем с тобой практиковать)
0
05.10.2014
Арт-терапия или мама решила попикасить

Похожие записи