Я и мой чешский.
ЯУжасно стыдно... Уже больше 2 лет живу на 2 страны и никак не осилю чешский язык... Хотя было время и во время беременности его учить и практиковать... Ведь нет же... Дотянула... И вот теперь не знаю, когда выделить на него время.. Мозги лучше работают с утра,но свободное время есть после 9 вечера, как уложу спать дитятко (ищу отговорки?)...
Здесь в Праге люди постоянно ко мне обращаются за помощью, как к чешке) То иностранцы спросят, как проехать туда-то, то женщина в магазине спросит совета в выборе рубашки для мужа, то на прогулке дедушка захочет пообщаться со мной и дочей) Ну я, конечно же, не из пугливых) Рвусь в бой)
Муж меня пытается приобщить. Если столик в ресторане заказать-я звоню. Или к врачу идем - я как в школе учу текст "Таня у врача" )
Но так смешно всегда получается. Подходит, например, ко мне очередной чех с вопросом. Я, как умная маня,типа не раслышала-Prosim (с огромным желанием помочь человеку). Он мне,конечно же, опять повторяет свою просьбу. А я ,конечно же, не "вкуриваю" о чем) И так пожимаю плечиками и блондинисто отрицательно качая головой- Nerozumim. И чех разочарованно отходит и про себя,навер, крутит у виска"Дура какая-то")))))
Вот такие у меня уроки чешского)
Девочки, а как вы учили чешский? Как дался? (я понимаю, конечно,что его постоянно нужно учить и регулярно общаться на нем)
