)))

покопалась в инете и на одном форуме пишут, что жители улицы держат в тайне как поливают)

и вот еще информация:

Кордова – это не только исторический и культурный центр Испании, это просто необыкновенно красивый, уютный и привлекательный во многих отношениях город. Одним из наиболее живописных мест здесь является старинный арабский квартал, который располагается южнее знаменитой Большой мечети Кордовы. Яркие улицы, словно наполненные светом, теплом и жизнью, оставляют незабываемые впечатления в памяти тех, кто посещает это местечко.

Одна из самых красивых улиц, расположенных в этом районе, носит название Цветочная. Эта улица в определенной степени является символом Кордовы и полностью оправдывает свое название – ведь дворики, стены и балконы домов здесь украшены множеством цветов. В большинстве своем – это герань, гортензии, гвоздики и розы. Стены домов, расположенных на этой улице, выкрашены преимущественно в белый цвет, и на их фоне цветы выглядят особенно ярко.

Весной, во время цветения, улица наполняется волшебным, пьянящим ароматом. Именно в это время жители Цветочной улицы открывают свои дворики для посещений туристов, ведь с конца апреля и по конец мая в Кордове устраивается конкурс на самый красиво украшенный дворик. Купив билет за 10 евро, желающие могут отправиться на прогулку по дворикам Кордовы и сами оценить их красоту. Вот почему жители Цветочной улицы особенно тщательно следят за цветами, украшающими их дворы.

Многие дома во время конкурса сдаются в аренду, ведь желающих посетить город в этот период всегда достаточно. В это же время здесь устраиваются различные выставки и конкурсы на цветочную тематику.

Источник: http://www.votpusk.ru/country/dostoprim_info.asp?ID=176#ixzz2zEiOtxvp

значит со стремянкой всю ночь поливают...больше вариантов нет.