Делилась с вами не так давно нашими восторгами от первой книги серии про Полли и её тупика. Теперь в нашей семейной библиотеке все три тома в наличии. Так что рассказываю новые впечатления под катом.
"Полли и Нейл. Новый друг", Дж.Колган, издательство "МИФ" (тык ссылка)
В обеих частях продолжения главной истории формат остаётся прежним: монохромные иллюстрации, несложный и необъемный текст, который будет под силу для восприятия двухлетке и для самостоятельного чтения начинающему чтецу. В "Новом друге" Полли идёт в школу, и всё у неё наичнается наперекосяк, потому что милого друга Нейла с собой взять туда не разрешают.
Конечно, через тернии адаптационного периода, девочка в итоге выйдет с хорошим настроением, любовью к школе и новыми друзьями. Но на протяжении книги она встретит опредленные сложности. На мой взгляд сюжет конкретно этой книги весьма спорный. Мне бы не хотелось, чтобы книга настраивала ребенка заранее на негативный лад перед поступлением в детский сад или школу. К тому же, здесь есть пара моментов, которые мне режут глаза. Вот первый:
Мама явно подрывает авторитет учительницы в глазах дочери, сообщая ей, что "Мисс Перро, очевидно, недавно работает в школе". Мама кстати решает разрулить конфликт школьниц по-своему, что потом самой Мисс Перро выходит боком.
Момент второй:
Полли рассказывает маме, что в классе есть девочка, у которой тоже живет дома птица. Мама восклицает: "Какой ужас!". На этом обсуждение темы, почему это так расстроило Полли, закончено. Очень странный диалог, не правда ли? У меня лично сложилось ощущение, что мама была занята и ответила наотмашь, не вникая в суть слов дочки. Просто не могу представить иную ситуацию, в которой подобная беседа могла в жизни состояться.
К плюсам издания могу отнести, что история по-прежнему неплоская, развернутая. Нередко бывает, что продолжение удачной книги получается скомканным или пустым - здесь такого нет. Как и в первой части, вторую половину тома занимают различные рецепты и идеи для творчества.
"Полли и Нейл. Шторм", Дж. Коган, изадтельство "МИФ" (тык ссылка)
В этой книге мы наконец находим ответ на волновавший меня с первого тома вопрос:"Где папа Полли?" 😁. Папа оказался моряком. В шторме сначала исчезнет Нейл, а потом они вместе с отцом семейства и появятся на пороге.
В этой части история поменьше закручена. Меньше событий и действий и больше переживаний и ожиданий.
Волнительный в общем рассказ. Хорошо, что хоть все в конце вернутся домой. Кстати, книгу вполне можно успешно читать в качестве сонной, потому что под занавес вернувшийся папа укладывает Полли спать. Да и в целом сюжет ровный и без интриг.
В этой книге мне показалась интересной вторая "интерактивная" часть. В ней больше креатива и вовлеченности ребенка.
А еще в конце есть стишки:
В общем и целом самой любимой из всей серии у Маргоши остаётся всё же первая часть, которую мы регулярно до сих пор перечитываем.
Обзор певрой части серии про Полли и Нейла был 👉 тут 👈 .