Напишу, как я выбирала. Купила я себе Каркассон Средневековье (синяя коробка), а на подарок друзьям Каркассон Охотники и Собиратели (зелёная коробка). Но потом они обе у меня зависли. И я стала играть по настроению то в одну версию, то в другую. 
Когда нет времени на большую игру, лучше пойдёт Каркассон Средневековье. Он занимает минут 30. И всегда заканчивается внезапно, когда ты только вошёл во вкус.
Если со временем посвободнее и голова не забита мыслями, можно разложить Каркассон Охотники и Собиратели. Это займёт минут 45. Игра включает в себя бонусные тайлы (карточки), которые и дают ощущение полноценной партии. Так что, дополнения тут по сути и не нужны.
Обе игры нравились мне одинаково. Позже я купила несколько дополнений к Средневековью. С ними партия стала дольше, игра напряжённее (дополнение Принцесса и Дракон вообще для тех, у кого крепкие нервы - очень конфликтное). Теперь можно регулировать и продолжительность игры и её сложность.
Но так сложилось, что чаще всего мы играем вдвоём со средней дочерью. А на двоих оба названых Каркассона слишком просторны. Каждый строит что-то в своей части стола и не особо замечает, что там происходит у другого. Поэтому мы купили Каркассон Крепость (коричневая коробка), рассчитанную строго на двоих.
Я думала, что на этом мы и остановимся, поскольку версия Каркассон Новые земли меня не привлекала. Но вот появилась игра Каркассон Южные моря. И вот я снова мечтаю о Каркассоне!
