Чужие вещи и игрушки.

Может, это покажется глупым, но вот какой у меня возник вопрос. С другими ребятишками на улице стали гулять совсем недавно. Моя дочь постоянно идет к чужим санкам, что она хочет, я не знаю, т.к. сразу ее увожу от них. Сегодня у ребятишек она увидела лопатки и, естественно, они ей понадобились. Я ее увела на качели.

Я, как человек, воспитанный в категорическом "чужое брать нельзя", чувствую, что не нужно трогать чужие вещи, тут же позвонила мужу и сказала, чтобы купил лопатку. А когда наступит лето, детишки вынесут игрушки, ей же они обязательно понадобятся, не покупать же все!

Как себя вести в таких случаях? Можно брать чужие вещи, если хозяин ими не играет, у мамы спросить? И вообще, как это все действо в песочнице должно происходить?