Аня любит паровозики. И песни про них. Вечером заказывает колыбельные:
1) "Тютюфка!" - и я пою про паровозик-букашку.
2) "Тютюфка ие!" - подстрочный перевод - "паровозик-качели", значит, надо петь "Голубой вагон бежит, КАЧАЕТСЯ".
3) "Тютюфка лялЯ" - это песенка паровозика: "Поле большое, зелёный лесок..."