Where the wild things are
За неделю до мы внезапно дозрели до неё. Книгу увидела впервые в обзорах @ в списке топ 10 , а потом неоднократно - в подобных списках иностранных блогеров. Позволю себе процитировать Катю)
", 1963. . 338 слов про мальчика в костюме волка, который перевернул вверх дном весь дом. Мама, мягко говоря, была недовольна, поэтому отправила сына в его комнату без ужина. А что было дальше? А дальше - джунгли, дикари, веселье. А потом скука и тоска. Сбежавший мальчик вернулся домой, где его уже ждал... тёплый ужин! На самом деле, автор собирался рисовать диких лошадей, но в процессе понял, что он их рисовать не умеет. Так, wild horses превратились в wild things - карикатуры на тётушек и дядюшек Мауриса Сендака. Вечная приключенческая история о непослушании была неоднократно экранизирована."
Книга появилась у нас летом, я прочитала дочке её один раз и на вопрос Did you like it? получила отрицательный ответ. Так и стояла она на полке, пока неделю назад не попросила почитать про диких монстров. Она как-будто доросла, поняла... ей стали интересны иллюстрации, которым больше 50 лет, начала спрашивать, что написано на той или иной странице (чего раньше не было)...
То самое чувство, когда за что-то злишься, говоришь "не буду больше с тобой дружить", а потом начинаешь очень сильно скучать. И так приятно возвращаться и понимать, что не смотря на твой дикий характер, тебя любят и ждут)
