Недели три назад - месяц я, совершенно случайно, наткнулась на эту книгу. Почему-то захотелось ее прочесть. И с тех пор она поселилась где-то у меня внутри. Нет-нет, да и всплывают ощущения от книги, давно у меня такого не было..
Автобиографическая повесть, польская писательница Кристина Живульская в 1943 году попала в гитлеровский лагерь уничтожения - Освенцим. Ей удалось выжить. Не знаю на какой возраст это произведение, лет, наверное, на 13-15. Сложно сказать..
В книге нет сцен пыток или чего-то очень кровавого, но как же проникает в душу это ежедневное проживание-выживание "жизни", когда вокруг сплошная смерть. После прочтения .. можешь многое. Если там.. могли (пытались по крайней мере), то что же тут..
Лучше строк из книги я не скажу. Немного цитат:
Танцуй, девчонка,
как приказали,
скрой под улыбкой
свои печали.
Пред господами
танцуй, бедняжка,
хоть в горле слезы,
на сердце тяжко,
хоть эти люди
тому причиной,
что братья, сестры
гибнут невинно.
Танцуй, девчонка,
не открывайся,
пусть эти ножки
кружатся в вальсе,
танцуй под звуки
томного джаза,
забудут расу
в пылу экстаза.
....
Танцуй, девчонка,
в пятнах румянца,
они заплатят
за эти танцы.
Пусть войско смерти
всё в землю ляжет.
Тебя простит бог,
а их накажет.
"..Я не верила, что выйду когда-нибудь из ревира. Забыла уже об апелях, о работе. Зато привыкла к стонам, к смерти, к добыванию теплой воды. Научилась выменивать яблоки на грудинку, хлеб на картошку и отвоевывать себе иногда ночью место у печки. Я торопливо открывала получаемые посылки и съедала их с невероятной быстротой. Научилась часами лежать и ни о чем не думать. Свобода стала для меня понятием нереальным. Свободу уже невозможно было припомнить.."
"- Знаешь, у тебя отросли волосы не меньше чем на пять сантиметров…
Она наклонилась надо мной и смерила мои волосы пальцами, при этом не скрывая удивления, почему я не проявляю никакого интереса к ее словам.
- И обед будет горячий… Ну что же ты не радуешься?
- Слушай, Зося, рядом горят люди… Я видела, как они шли, я видела мальчика, который вел за руку мать.
- Эту воду от картошки я солью, у меня есть бульонные кубики - будет суп.
- Зося, ты сошла с ума! Разве ты не слышишь, что я тебе говорю?
Она помешивала что-то в горшке, стояла спиной ко мне и не поворачивалась. Я повторила вопрос.
Зося стремительно отвернулась и бросила ложку.
- Не хочу ничего слышать. Хорошо, что в моем бараке нет окна. Сижу здесь и варю. Когда кто-нибудь приближается, я делаю вид, будто проверяю мешки. Не хочу знать, что здесь происходит. Не хочу, понимаешь? Я хочу остаться в живых.
- Хорошо, Зося, я не стану больше говорить об этом, но все равно легче тебе не будет. Мы можем отворачиваться, можем стараться не помнить, но ведь в нескольких шагах от нас сжигают людей, от этого никуда не уйдешь. Это вытесняет из нашего сознания все остальное.
- Но пойми, нет у меня такого сознания. Я нормальная. До сознания нормального человека не доходит, что все это существует."