Мы пройдемся ночью по лондонскому Челси.
Если вы надеетесь на экскурсионную прогулку, то напрасно.
Оглянитесь вокруг.

Дома из красного кирпича заброшены, каменные львы у дверей покрыты пылью. Здесь давно не было людей.
По дорогам ветер носит обрывки газет.
Почему-то сильно пахнет лавандой.
Каждый наш шаг отдается гулким эхом, словно биение невидимого сердца.

Кое-где в окнах виден свет. Но это не теплый свет абажура над столом, за которым собралась семья.
Это холодный зеленый свет, мерцающий, тревожный.

Это они.
Они здесь, в каждом доме, они в каждом темном переулке, они за дверями.
Она за нашей спиной. Чувствуете холод? слышите их шепот?
Только не оборачивайтесь. Ускорьте шаг.
Это ночные Гости Лондона. Не туристы, не иностранцы.

Гости - это призраки.

*******************************************************************************************
Я очень люблю читать книги young adult. Они яркие, эмоциональные, честные, и в большинстве своем - с хэппи-эндом, ну хотя бы для главного героя, что важно для моего душевного благосостояния. В них взрослые чувства мешаются с детской открытостью, они прямо задают "неудобные" вопросы и заставляют думать.

Это хороший жанр, его бы не мешало читать и взрослым, чтобы немного оглянуться назад и лучше понимать и себя, и взрослеющих детей.

И это жанр процветающий. Книг для подростков 14-18 лет много, и российских, и переводных. Часто это весьма проходные вещи. Но также часто и встречаются авторы, которым удается придумать детально выстроенный мир, в который погружаешься с головой, за которой хватаешься при первой возможности, даже когда жаришь мужу картошку или укачиваешь ребенка на ночь. Картошка пригорает, сын под книжное бормотание засыпает сладко, а ты с холодеющими руками сидишь одна в полутемной комнате, читаешь и чувствуешь, как за спиной дышат призраки.

Это Агентство Локвуд. Это Джонатан Страуд.

Если в детстве вы с замиранием сердца рассказывали брату или сестре страшилки на ночь, если вы любите мистические фильмы и книги, то Локвуд - для вас. Вы найдете здесь и захватывающий сюжет, и добротно проработанных героев, и любовь, и ревность, и дружбу, и тайны, и фирменный юмор Страуда, и много-много-много призраков, на любой вкус, злобных, ехидных, опасных, окровавленных, страдающих и коварных.

Ночью лучше не читать. Ха, думала я, ну чем может напугать меня эта книга, если я смотрела все серии Астрала. Через два часа я мелкими перебежками доскакала до кровати, накрылась с головой и не высовывалась до рассвета, а тень кота на подоконнике чуть меня саму безвременно не сделала призраком.

Страуд заставляет ему верить.

Итак, эта история - об Англии, но совсем не такой, какой мы ее знаем сейчас.

50 лет назад началась Проблема. Именно так взрослые называют нашествие призраков на Туманный Альбион.

Днем в Лондоне и других городах и поселках кипит обычная жизнь, работа, политика, отдых, школа, семья, налоги и веселые вечера в барах - все как всегда.

А ночью начинается комендантский час, да и без него ни один человек в здравом уме не шагнет без нужды за дверь, оббитую спасительным железом.

Ночью правят призраки.

Гость может появится в любом месте, на любой улице, в любом доме. Но заметить или обезвредить его взрослые не в состоянии, пока холодные пальцы Гостя не сомкнутся на теплой шее почтенного семьянина.

Да, призраки тут не особо дружелюбны, факт. Прихватить на тот свет парочку будущих собратьев - милое дело.

Защита от Гостей ложится на плечи детей. Они способны видеть, слышать и осязать призраков. Следовательно, способны их победить. И в Лондоне открываются десятки агентств, в которых под чутким руководством взрослых, сидящих в безопасном офисе, работают подростки.

Они носят тяжелые ботинки на толстой подошве, куртки из плотной кожи и рапиры на поясе. В их сумках - соль, лаванда и серебро, под глазами синяки от бессонных ночей. Люси Карлайл, героиня книги, работает в агентстве Локвуда.

Гений, как известно, в мелочах.

Особенно четко видно это на примере книг. Чтобы читатель почувствовал кожей холод от присутствия Гостя, ему нужно жить в атмосфере этого альтернативного Лондона, и Страуд тщательно прорабатывает свой мир.

Тут узкие запутанные коридоры бумажного Архива и старинные особняки аристократов, тут пришедшие в упадок отели и уютно захламленный дом Локвуда. Тут бюрократическая сеть организации взрослых, следящих за малолетними агентами, тут острая конкуренция между самими агентствами. Призраки призраками, а заработать-то надо.

Тут подробное описание оружия и защиты от Гостей - лаванда, которую теперь производят массово, словно зубную пасту, соль, которая в каждом доме стоит мешками, железные цепи, серебро.

Тут страх взрослых, которые борются с ним, как могут - устраивают церкви культа Потусторонних или массовые беспорядки. Тут потерянное детство малышей, которые еще не доросли до Агентов, но вполне годятся в Ночную стражу.

И тут Гости.

События в "Призрачном двойнике" нанизываются друг на друга, как бусины, от самой маленькой к самой крупной.

Кровавые следы на лестнице. Тень в черной вуали в окне. Дедушка в своем любимом кресле в гостиной - мертвый дедушка, само собой. Пустые номера отеля, в котором исчезают постояльцы. И мертвая зона в городе - район Челси, из которого эвакуированы жители.

Среди всех этих ужасов шагают по страницам Локвуд, Люси и Джордж, обычные подростки, со своими печалями, страхами, надеждами. Им пятнадцать лет. В этом возрасте знакомая девочка, которая красивее, чем ты, может стать большим кошмаром, чем все призраки мира.

Читайте Локвуда осенней ночью, когда сквозь голые ветви деревьев светит полная луна. Читайте не торопясь, с приглушенным светом, с большой чашкой горячего чая в руках.

А на чайное блюдце насыпьте немного соли.

Ну так, на всякий случай...

Модельное агентство

Похожие записи