Дорогие рукодельницы, живу в Германии. И озадачилась поиском дублерина. Поняла, что моих познаний в языке недостаточно, так как понятия не имею, как этот материал называется здесь. Поиски в гугле тоже ни к чему не привели.
Рукодельницы со знанием немецкого, подскажите, пожалуйста!
Vliesofix это для апликаций, он двухсторонне-клеющийся.
Дублерин это скорее всего и есть Gewebeeinlage, так как Gewebe -ткань- в основе и приклеивается утюгом с паром, а флизелин только без пара.
Ну, вот как я поняла, на дублерин нанесён слой клея с одной стороны, и его отличие от флизелина одно - флизелин не тканный, а дублерин как раз-таки тканный материал. И как поняла по форумов рукодельниц со стажем, флизелин в итоге всё же проигрывает по своим качествам дублерину. Потому и хотелось бы использовать именно его)
Спасибо Вам за ответ!
Я думаю, зависит от вещи, что лучше выбирать. Флизелина есть просто огромное разнообразие видов, по интернету ходит хорошая табличка с названиями и для чего что предназначено. А дублерин видела только пару примеров, в основном различается только по цвету, как я поняла.
Я собираюсь попробовать сшить в перспективе развивающую книжку для ребёнка. Но для начала - просто "планшет" - один разворот со сказками. Как поняла из многочисленных видео, форумов и сайтов рукодельниц, в России большинство в этом виде рукоделия перешло именно на дублерин. Для проклеивания страниц, и фетровых деталей (например, фигурок), чтобы они лучше держали форму и были плотными! Дублерин хорошо держит форму изделия и после стирки. Ещё, поняла, что при шитье дублерин идеален - он не стягивается после прострачивания. Поэтому и хотелось попробовать именно его.
А можете ли Вы посоветовать какой-либо определённый вид флизелина для указанных мною целей?)
я в этом плане еще начинающий, шью в основном одежду, поэтому клеевыми материалами пользуюсь нечасто. А табличку сохранила себе на будущее:

Спасибо огромное! Если не найду здесь дублерин, буду пробовать с флизелином по данной табличке!;)
Я по профессии швея,знаю что такое флизелин. Но что такое дублерин?Впервые слышу.Флизелин бывает клеющийся утюгом(тонкий) и поплотнее,кот .надо пришивать.