Архивная запись от 6 июня 2016.
Приветствую всех, и старых друзей, и тех кто добавился на днях. Отчего-то очень много стучится в друзья в последнее время, может этому есть какое-нибудь объяснение?) Ну ка признавайтесь, кто меня рекламирует)
Спасибо, девочки, что добавляетесь! Я очень рада всем. Извините, что редко отвечаю на комментарии и сообщения. Я читаю все, но отвечать не успеваю. Приходится выбирать между домашними делами, играми с детьми и интернетом и правильно расставлять приоритеты. Пусть мои посты и будут общением с вами! Я постараюсь отвечать на ваши вопросы в заметках, хорошо?
Ну, например, по поводу продуктов, которые мне отправила Наташа - да, действительно всех этих вещей в Бразилии не купишь. Кое-что, например, манку, можно найти при желании, но на вкус она совершенна не похожа на нашу, из нее не сваришь каши. Колбаса здесь такая, что невозможно есть из-за количества соли. Страшно пересоленно. Шоколад же в свою очередь приторный и невкусный, если только он не импортный, но все что импортное - дорого и мы не берем каждый раз, иначе разоришься.
Семечки бразильцы не грызут. Кроме моего мужа) Они вдвоем с Валюшей уже практически все мои запасы уничтожили)
Кукурузные палочки! Где их взять? Козинаки, рыбные консервы, икра… Черный хлеб! Конечно, можно научиться печь самой, но ржаную муку надо искать и специально за ней ездить в Сан-Паулу, а ее же много уходит на одну булку. Плюс надо ставить закваску. Но я очень хочу научиться, чтобы хоть иногда баловать себя черным хлебушком.
Рыбу здесь едят исключительно в свежем виде. Нет копченой, вяленой рыбы, а в консервах только тунец, на вкус он не очень.
Кто в Бразилии живет, знает, что в Сан-Паулу есть места, где можно купить ржаной хлеб, шпроты, гречку даже. Но угадайте, когда мы в последний раз были в Сан-Паулу? На Пасху. После этого у нас сломалась машина, потом Жу уезжал в командировку, а машина была в ремонте, и вот уже больше месяца мы не выезжали никуда дальше магазина в маленьком городке недалеко от нас. Машина сегодня сломалась снова. А в пятницу Жу улетает в США на неделю. И на очереди куча дел в Сан-Паулу, которые надо переделать и все - срочно. В эту кучу никак не засунуть еще и покупку хлеба. Да и когда мы теперь попадем в Сан-Паулу.
Еще был вопрос, на каком языке разговаривал Жу с моей сестрой. На английском.
Честно вам скажу, у нас очень тяжелый период сейчас. У Сони зуб один до сих пор не вылез до конца и всем отравляет жизнь. Она кричит иногда по два часа без остановки и ночью толком не спит. Я живу в режиме энергосбережения) Стараюсь делать только самое необходимое, не совершая лишних движений, иначе сойду с ума или заболею. Очень много проблем у мужа, о которых я не говорю никому, даже близким, и не пишу в блоге, конечно.
Поэтому, простите еще раз те, кто не получает от нас ответ подолгу. Надеюсь, эта полоса когда-нибудь сменится, но пока тучи только сгущаются.
В эти выходные еще одно событие выбило меня из колеи - приезжала толпа родственников Жу. Для меня такие приезды всегда очень тягостны, потому что бразильцы очень от нас отличаются. Они очень шумные и не привыкли помогать хозяевам дома с угощением. Может, не везде так, конечно. Может это особенность данной конкретной семьи, я не знаю. Знаю только, что все приходится делать самим - накрывать на стол, готовить, убирать. В первый день было очень сложно, так как Соня не могла спать из-за шум, и плюс зуб ее сильно беспокоил, она не слазила с моих рук и все время кричала. Готовила и накрывала я со слингом.
Гости остались ночевать, пока всех разместили, сами уснули очень поздно и ночью Соня постоянно просыпалась с плачем. На следующий день она еще больше плакала и я уже не могла даже подойти к плите. Гости ждали угощение до обеда, но я даже из комнаты не могла выйти с Соней, так она кричала. Когда Соня перестала и мы вышли, оказалось, что гости, наконец, дошли до кухни и стали что-то сами делать. Все разогрели, нарезали салат, сами покушали и за собой убрали. Я прям с облегчением вздохнула.
Теперь буду восстанавливать резервы. Пока я как выжатый лимон. Хочется молчать и забиться в какой-нибудь угол на пару недель с книжкой, чтобы никто не трогал)
Однако, мы с Валюшей сняли видео про гостей, правда в самом начале, когда только начали съезжаться. Сейчас оно загружается в ютуб, а потом выложу сюда отдельным постом. Я пыталась там вставить субтитры - перевод с португальского, но ничего не получилось, а разбираться нет времени и сил. Но там все понятно в контексте, в общем-то.
Вот. Что еще? Ладно, потом допишу в следующем посте, если что забыла. Спасибо за внимание и терпение) Я сегодня не добрый бобер, простите. Отдохну и подобрею, честное слово.
Гости и мы. Двоюродные братья и сестры Жу, вернее их малая часть) А слева от него - родной брат, еще левее - его сын.
Валюша баловалась в какой-то программе в чьем-то телефоне. Вообще, она очень себя комфортно чувствует в толпе, в отличие от меня. Я ее и не видела эти два дня)
