Перед самым новым годом стала счастливой обладательницей книги Вильгельма Гауфа "
Книга у "Речи" получилась очень красивая.
Рельефная обложка, тонированные плотные странички(причем в сказках тонировка совсем бледная, словно светлым песочком посыпали, а непосредственно в рамочных элементах - густая, оранжевая, как песчаная буря). А какие иллюстрации! Мммм!
Восточные города
колоритные герои
суровые властители
смелые воины
жестокие злодеи
таинственные узники
роскошные одежды
богатые застолья
несметные сокровища
красавцы-животные
и волшебство на каждом шагу
Названия сказок шрифтом, напоминающим арабскую вязь
Движется по бескрайней жаркой пустыне караван. Чем скоротать дорогу? Конечно, сказками. Купцы и присоединившиеся к ним путники рассказывают друг другу чудесные истории. Это и есть обрамление. Сказки Гауфа прекрасны сами по себе. Но когда они еще и связаны в единое полотно, становятся еще прекраснее. Очень надеюсь, что "Речь" издаст и остальные 2 сборника этого замечательного писателя.
Мне очень нравится такая рамочная композиция. Встречается она не так часто. Но и не редко. Вот что вспомнилось.
Конечно, сказки "Тысячи и одной ночи", рассказанные султану красавицей Шехерезадой.
Сборник "Зеленая пиала" - сказки, рассказанные в чайхане во время снежной бури разными людьми, оказавшимися в ней в это время.
"Скатерть-самобранка" - русские сказки, рассказанные тоже во время снежной бури хозяевами и гостями почтовой станции.
"Шкатулка сказок" - турецкие сказки, которые последовательно друг другу рассказывают герои в процессе повествования. Здесь обрамление по значению равно сказкам и занимает не меньшее место в книге, именно на него все сказки и работают.
И книги Грейс Лин "Где гора говорит с луной" и "Когда море стало серебряным". А вот здесь уже основная сюжетная линия главная, а сказки ее иллюстрируют и помогают развиваться.
Между прочим, третья книга уже вышла...Ждем скидок!
А какие еще сказки с обрамлением вы знаете?