    Всё!

 

Автор: Осип Мандельштам
Художник: Вера Павлова
Издательство: Вита Нова
Серия: Детям
Лабиринт
Книга представляет собой полное собрание стихотворений, написанных Осипом Мандельштамом для детей. Цикл иллюстраций, созданный в 1989 -1990 годах известным петербургским графиком Верой Павловой, публикуется впервые. Издание подготовлено авторитетным текстологом Мандельштама Сергеем Василенко; все тексты для настоящего издания сверены с первоисточниками. В приложении публикуется статья искусствоведа и историка Дмитрия Северюхина, посвящённая иллюстраторам книг Мандельштама. Автор статьи рассматривает графику Веры Павловой как новое слово в художественной интерпретации детских стихов Мандельштама: в её основе лежит романтическое представление о 1920-х годах, передаваемое через бытовую предметность, диалог одушевлённых персонажей и неодушевлённых предметов, являющихся атрибутами ушедшей эпохи.

*********************************************************************************************************

Автор: Уильям Шекспир 
Художник: Вера Павлова
Издательство: Вита Нова
Серия: Детям
Лабиринт
Одна из самых волшебных и поэтических пьес великого английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616) представлена в увлекательном пересказе для детей, подготовленном специально для этой книги замечательным детским поэтом и писателем Виктором Луниным. Вместе с героями повествования юный читатель окажется в волшебном лесу, где живут феи и эльфы и где правит лесной царь, волшебник Оберон, и станет свидетелем множества чудес, превращений и приключений. Издание сопровождается циклом цветных иллюстраций классика книжной графики, петербургской художницы Веры Павловой.

*********************************************************************************************************

Художник: Татьяна Козьмина
Издательство: Вита Нова
Серия: Детям
Лабиринт

В оригинальной авторской книге известной петербургской художницы Татьяны Козьминой представлен не только современный русский алфавит из 33 букв, но и 40 букв церковнославянского алфавита. Буквы исполнены в традициях так называемого тератологического, или звериного, стиля XIII-XV веков, представляющего собой замысловатое плетение фигур фантастических животных, птиц или людей. К каждой букве современной азбуки художница подобрала пословицы, поговорки и загадки, содержащие эту букву, и нарисовала иллюстрирующие их картинки, на полях которых поместила дополнительный набор слов. Сюжеты иллюстраций взяты из современной жизни Старой Ладоги, где Татьяна Козьмина работала над книгой, но пронизаны чертами патриархального деревенского быта. Книга адресована как юным читателям и их родителям, так и всем любителям русской старины и современного искусства.
********************************************************************************************************

Издательство: Вита Нова
Серия: Детям
Лабиринт

Перевод с французского А. А. Веселовского
Послесловие Н. Р. Малиновской
Комментарии В. Г. Зартайского
Иллюстрации Роберта Энгельса


Древняя кельтская легенда о всепоглощающей и трагической любви благородного и отважного рыцаря Тристана и прекрасной королевы Изольды еще в эпоху Средневековья послужила сюжетом для многочисленных литературных произведений. Большинство из них дошло до нас в отрывках или переработках. В конце XIX века видный французский ученый, литературовед-медиевист Жозеф Бедье (1863-1938) собрал многочисленные отрывки и реконструировал текст французского прозаического романа XII века - источника всех последующих переработок. В тонкой стилизации Бедье воскресил старинную безыскусную интонацию романа, очистил его от ненужных деталей. «Роман о Тристане и Изольде» (1900) в переложении Ж. Бедье обрел новую жизнь. В настоящее издание включено послесловие известного литературоведа Н. Р. Малиновской, а также необходимые комментарии. В книге воспроизводятся 128 иллюстраций, созданных выдающимся немецким художником Робертом Энгельсом (1866-1926) для коллекционного французского издания 1900 года.

*********************************************************************************************************

Автор: Теодор Каю
Художник: Морис Лелуар
Перевод с французского и комментарии М. Д. Яснова
Издательство: Вита Нова
Серия: Детям
Жанр: Исторические повести и рассказы
Лабиринт
Жизнеописание французского государственного деятеля кардинала Армана Жана дю Плесси, герцога де Ришелье (1585-1642), созданное известным французским писателем Теодором Каю (1854-1923), представляет собой увлекательное повествование о жизни всесильного первого министра короля Людовика XIII, истинного создателя централизованного французского государства. Книга проиллюстрирована 40 гравюрами выдающегося французского художника Мориса Лелуара (1851-1940), мастера книжной иллюстрации и признанного эксперта в области истории костюма. Издание сопровождается обстоятельными комментариями.


*******************************************************************************************************

Автор: Жорж Монторгёй
Художник: Жоба
Издательство: Вита Нова
Серия: Детям
Жанр: Исторические повести и рассказы
Лабиринт
В книге Наполеон, принадлежащей перу известного французского писателя Жоржа Монторгёя (настоящее имя Октав Лебег. 1857-I933). продолжении его книги «Бонапарт»,рассказывается о втором периоде жизни императора Наполеона I (1769-1821) - от коронации в соборе Парижской Богоматери в 1804 году до поражения при Ватерлоо в 1815 году и смерти на острове Святой Елены. Книга содержит иллюстрации выдающегося французского художника Жоба (псевдоним Жака Онфруа де Бревиля, 1858-1931), мастера книжной графики и карикатуры. Детально проработанные, посвященные главным моментам жизни великого полководца, они погружают читателя в непрос тую атмосферу наполеоновской эпохи. Издание сопровождается обстоятельными комментариями.


********************************************************************************************************

Автор: Людмила Дмитренко
Художник: Г. А. В. Траугот
Издательство: Вита Нова
Серия: Детям
Лабиринт

В книге представлены двадцать два стихотворения петербургского поэта и переводчика Людмилы Дмитренко. Это её первая книга стихов для детей. Оригинальное художественное оформление придумано Александром Георгиевичем Трауготом (творческий псевдоним: Г. А. В. Траугот). Тексты, написанные художником от руки, и созданные им иллюстрации составляют единое целое, организуя пространство каждой страницы. Книга адресована прежде всего детям дошкольного и младшего школьного возраста, ну и, конечно, всем любителям прекрасного.
Немного разворотов можно посмотреть у Ольги здесь
*********************************************************************************************************

Автор: Ремизов
Художник: Вера Павлова
Издательство: Вита Нова
Серия: Детям
Лабиринт
В книгу вошли шесть сказок из сборника «Посолонь» А.М. Ремизова, одного из наиболее значительных русских прозаиков и лучшего сказочника начала XX века. Сказки А.М. Ремизова, в которых автор раскрылся как непревзойденный стилист и новатор в области языка, имеют в своей основе фольклорный материал, отражающий систему мифологических представлений о мироустройстве. В то же время эти произведения глубоко лиричны и полны описаний природы, они рассказывают о маленьких детях, их играх, страхах, снах и мечтах. Издание проиллюстрировано известным петербургским графиком Верой Павловой.
Посмотреть иллюстрации можно у Нади
******************************************************************************************

Автор: Гюстав Тудуз
Художник: Морис Лелуар
Издательство: Вита Нова
Серия: Детям
Жанр: Исторические повести и рассказы
Лабиринт

Жизнеописание короля Людовика Четырнадцатого, созданное известным французским романистом Гюставом Тудузом (1847-1904), получило заслуженное признание вскоре после своего выхода в свет в 1904 г. Увлекательное повествование о начале, расцвете и закате эпохи одного из самых блистательных монархов Европы сопровождается уникальным иллюстративным материалом. В книге представлены 40 гравюр выдающегося французского художника Мориса Лелуара (1851-1940), мастера книжной иллюстрации и признанного эксперта в области истории костюма.

Детали декоративного убранства интерьера, военное обмундирование и оружие, стремительные перемены капризной моды, скрупулезно воспроизведенные художником, воссоздают достоверный портрет исторической эпохи Короля-Солнца. Издание сопровождается пояснительной запиской к гравюрам и обстоятельными комментариями.



*********************************************************************************************************

Автор: А.Н. Толстой
Художник: Латиф Казбеков
Издательство: Вита Нова
Серия: Детям
Лабиринт
Замечательная сказочная повесть Алексея Николаевича Толстого (1882-1945) «Золотой ключик, или Приключения Буратино» (1936) возникла как попытка адаптировать для маленького русского читателя историю о деревянной кукле Пиноккио, рассказанную итальянским писателем Карло Коллоди. Однако в процессе литературной обработки Толстой постепенно отходит от оригинального сюжета и из «пресной» нравоучительной истории конца XIX века создает увлекательное повествование о задорном мальчишке Буратино, злом Карабасе Барабасе и золотом ключике, полное необычайных приключений, озорства и веселья.
В книге публикуется серия цветных иллюстраций к «Приключениям Буратино», созданная известным петербургским художником Латифом Казбековым.

*********************************************************************************************************

Автор: Франца Функ-Брентано
Художник: О. Гийоне
Издательство: Вита Нова
Серия: Детям
Жанр: Исторические повести и рассказы
Лабиринт
В книге «Жанна д'Арк», принадлежащей перу известного французского историка и писателя Франца Функ-Брентано (1862-1947), увлекательно рассказывается о жизни и деяниях национальной героини Франции Жанны д'Арк (1412-1431) - от детских лет, проведенных в деревушке Домреми, до блистательных побед Жанны-Освободительницы в сражениях Столетней войны, решивших судьбу Французского королевства. Победительница английских захватчиков, получившая прозвище Орлеанской Девы, попала в плен и приняла мученическую смерть на костре. В издании воспроизводятся 40 иллюстраций выдающегося французского художника, живописца и мастера книжной графики Октава Гийоне (1872-1967).

********************************************************************************************************

Автор: Жорж Монторгёй
Художник: Г. Фогель
Издательство: Вита Нова
Серия: Детям
Жанр: Исторические повести и рассказы
Лабиринт
В книге «Генрих IV», принадлежащей перу известного французского писателя Жоржа Монторгёя (настоящее имя Октав Лебег, 1857-1933), рассказывается об основателе династии Бурбонов. Веселый король Генрих, галантный кавалер и бесстрашный военачальник, стал любимцем французского народа и остался в его памяти как «добрый король Анри». Его знаменитую фразу «Париж стоит мессы» знает каждый, но каждый помнит и Нантский эдикт, положивший конец Религиозным войнам. Генрих IV, король Франции и Наварры, жил в легендарное время, и не случайно он сам стал королем-легендой. В издании воспроизводятся 40 иллюстраций известного немецкого художника, выдающегося книжного графика Германа Фогеля (1854-1921).


*********************************************************************************************************

Автор: Волков А.М.
Художник: Г. А. В. Траугот
Издательство: Вита Нова
Серия: Детям
Лабиринт
Книга Александра Мелентьсвича Волкова (1891-1977), написанная по мотивам сказки американского писателя Лаймена франка Баума (1856-1919) «Мудрец из страны Оз», впервые увидела свет в 1939 г. Историю о необыкновенных приключениях девочки Элли в волшебной стране знает и любит уже не одно поколение читателей. В ней говорится о верной дружбе, которая помогает преодолеть все опасности и трудности, о торжестве добра, которое всегда побеждает зло. Цикл иллюстраций Г. А. В. Траугот к «Волшебнику Изумрудного города» публикуется впервые.


*********************************************************************************************************

Автор: Жорж Монторгёй
Художник: Жоба
Издательство: Вита Нова
Серия: Детям
Жанр: Исторические повести и рассказы
Лабиринт
В книге «Бонапарт», принадлежащей перу известного французского писателя Жоржа Монторгёя (настоящее имя Октав Лебег, 1857-1933), увлекательно рассказывается о первом периоде жизни Наполеона (1769-1821) - от детских лет, проведенных на Корсике, до блистательных побед генерала Бонапарта в войнах революционной Франции, а заканчивается повествование коронацией императора Наполеона I в соборе Парижской Богоматери в 1804 году. Книга содержит 36 иллюстраций выдающегося французского художника Жоба (псевдоним Жака Онфруа де Бревиля, 1858-1931), мастера книжной графики и карикатуры. Детально проработанные, посвященные главным моментам жизни великого полководца, они погружают читателя в непростую атмосферу наполеоновской эпохи. Издание сопровождается пояснительной запиской к иллюстрациям и обстоятельными комментариями.

********************************************************************************************************

Автор: И. В. Карнаухова
Художник: Б. П. Забирохин
Издательство: Вита Нова
Серия: Детям
Лабиринт
Книга русских сказок «Белая лебёдушка», впервые опубликованная в 1991 году, составлена выдающимся фольклористом, писательницей И. В. Карнауховой (1901-1959), посвятившей свою жизнь собиранию и популяризации устного народного творчества. «Поэтическое народное слово учит сызмальства ребёнка прекрасному родному языку, вот почему я сразу выбираю сказку!» -- писала И. В. Карнаухова. Художественное оформление и иллюстративный ряд, выполненные признанным мастером книжной графики Б. П. Забирохиным, погружают читателя в атмосферу русской старины, открывают дорогу в полный чудес и опасностей мир русской волшебной сказки.

Котик-коток. Лабиринт Пресс

Похожие записи