Дружба или неприязнь?

Девочки, нужен коллективный совет.

Название сменю, а видимо слишком буквально вопринимается. Ненависти нет! есть просто неприязнь.

Ситуация такая: Моей дочке 3,8. отдыхаем в деревне, там же отдыхают и дети моих сестер две девочка 10 и 5 лет. Настя играет с обеими хорошо, не без конфликтов, но дружно, весело. Есть еще одна моя племянница 6 лет, с которой у Насти видимо не ладятся дела, так как в прошлый приезд та отказалась с ней играть и сказала, что не будет дружить. (назовем ее М), вторая, которой 5 (назовем С) тоже по приезду М отказалась играть с Настей и играла с М. Настя очень сильно переживала и плакала несколько дней.

Я надеялась, что это временное явление, что девочки давно не виделись и подружаться, но...

И вот теперь М приезжает на 2 недели. Пор приезду Настя побежала с ней здороваться, а М не ответила и делала вид,и что Насти нет.

Вопрос: что мне делать в этой ситуации. Как подружить? или наоборот научить не играть с ней? Может с сестрой поговорить, чтобы та поговорила с дочерью? Мне реально жалко свою, она так хорошо играла с С, а теперь две недели будет изгоем. Как утешить и что сказать , когда, ей откажут. Это ведь не чужие люди, это ее сестры.

П.С. Можно, конечно, не ходить, но мне бы хотелось решить ситуацию, а не убегать.