The Faber Book of Nursery Stories

Хочу рассказать о нашей новой английской книге сказок 'The Faber Book of Nursery Stories' с иллюстрациями Shirley Hughes. Книга очень приятная, напечатана на очень качественной бумаге. Она впервые была издана в 1966 году.

Здесь собрано около 40 сказок, и лишь некоторые из них мне хорошо знакомы. Например, сказки Андерсона - ''Дюймовочка'' ('Thumbelina'), ''Гадкий утенок'' ('The Ugly Duckling').

Еще здесь есть всем знакомая 'Репка' ('The Tale of a Turnip'). Интересно, что в английском варианте нет собаки Жучки.

Вот примеры иллюстраций к другим сказкам - 'The Boy who Growled at Tigers'

The Fat Grandmother

Phillipippa

Hans and the Bear