Английский язык
Ищу то, чем можно занять голову на ближайшие месяцы. Надо, чтобы это что-то меня увлекло, иначе не смогу себя заставить. Обычно с этой ролью хорошо справлялись планирования различных поездок, но я не знаю, когда теперь выдастся возможность куда-то поехать... Поэтому тема путешествий отпадает.
С тех пор, как вернулись с Крита, постоянно слушаю греческие песни и уже немножко научилась читать тексты на греческом алфавите, но греческий - это какое-то бесперспективное увлечение )) И тут я вспомнила: а чего бы не заняться английским-то? Это и полезно, и пригодится, и вообще...
Спрашивается вопрос: кто может посоветовать какие-нибудь толковые он-лайн ресурсы на эту тему? Или какие-нибудь книги/учебники... И вообще, посоветуйте, как организовать процесс совершенствования английского подручными средствами? Готова даже потратить немного денег на это.
На курсы ни на какие не пойду. Есть свободное время в метро 45 мин. без пересадок, но там нет интернета. И вечером дома (тут есть интернет, наушники и т.д.)))) Задача: заставить себя не читать ББ и ЛВ, не думать постоянно о том, что мешает нам с мужем зачать ребенка, и не жалеть себя. Цель: вспомнить заодно английский )) Он у меня был когда-то на довольно приличном уровне, но многое забылось. Особенно словарный запас - тает на глазах.
В общем, если у кого-нибудь есть мысли о том, "как выучить английский за 3 месяца", прошу поделиться )))
Обещаю потом отчитаться о результатах и, если будет какой-то толк, - поделиться опытом. :)
Мама мальчика (11 лет)
Подольск
Я английский из года в год пытаюсь выучить))) особенно после очередной поездки) найди какой- нибудь форум, там задается тема на каждый день, например, или прямое общение- чат, я подобное в контакте видела, иногда читаю. Еще хорошо фильмы скачать- на английском и на русском- один и тот же, и прокручивать их на несколько раз, сопоставляв на слух. Для меня всегда самое сложное- устная речь.Я мозги на эти пока 2 мес из трех забила спортом, отвлекаюсь. Ну и Новогодние праздники тут.. Вовремя.
0
29.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
со спортом у меня все очень сложно... Несколько раз пыталась задаться этой целью, но все бестолку: в 8:30 ухожу, в 20:30 прихожу, а еще надо поесть приготовить и т.п., а поблизости от дома всего 1 фитнес-клуб, в котором после 5 вечера яблоку некуда упасть. Ну, понятное дело, что это все отговорки, и кто хочет, тот найдет и время, и место, и деньги. Но я вот, видимо, не так сильно хочу )))А где бы фильмы посмотреть на английском с субтитрами? Думаю, это удобнее, чем сопоставлять с русской озвучкой. Я тоже плохо воспринимаю на слух. Особенно носителей языка )) С неносителями проблем обычно нет (греками, испанцами и т.п.): они говорят примитивно, я говорю примитивно - и мы друг друга понимаем )))В общем, мне надо повторить грамматику, пополнить словарный запас и попрактиковаться в понимании на слух (фильмы, аудио). И книги надо читать на английском, наверное... Сейчас поищу.А можешь ссылки дать, что ты читаешь в контакте?
0
29.12.2013
Ответить
Мама двоих (11 лет, 11 лет)
Москва
Я кстати смотрю Как я встретил вашу маму по-английски. Очень здорово, потому что они очень четко говорят - понятно все.
0
29.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
а где смотришь? Или откуда скачиваешь? Сейчас пыталась на ютубе что-нибудь найти/просмотреть. Поняла, что идеальный вариант - это не с русскими субтитрами, а с английскими. Русские не помогут, если я на слух какую-нибудь часть фразы не пойму... Только не нашла пока ничего подходящего.
0
29.12.2013
Ответить
Мама двоих (11 лет, 11 лет)
Москва
Я вконтакте смотрю! Просто набираю сезон, серия и приписка Sub или субтитры или английский.
0
29.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
а, про контакт-то я и забыла. Спасибо!Я вот что нашла! http://palebluedot.ru/ Целый сайт с англ. субтитрами. Ух, уже в предвкушении. Начну с "Гордости и предубеждения".
0
29.12.2013
Ответить
Мама двоих (11 лет, 11 лет)
Москва
Круто ты сразу))) слушать британский английский почти невозможно))
0
30.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
а фильм-то американский ж вроде. Который с Кирой Найтли.А вообще британский акцент мне очень нравится, я когда Топ Гир смотрю (по-русски, но слышно их речь), прям балдею )) Но сложновато, привыкли уже к американцам...
0
30.12.2013
Ответить
Мама двоих (11 лет, 11 лет)
Москва
Ааа этот! Я думала многосерийный который с Колином Фертом в роли Дарси.
0
30.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
я тот на ютубе вчера видела, но там качество звука какое-то... не очень. Прислушиваться надо, тяжело.
0
30.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
ооо, спасибо за идею! Нашла теорию большого взрыва с английскими субтитрами, ура! Кстати, они там тоже говорят довольно понятно (кроме тех слов, которые я не знаю))). Завтра буду смотреть!ой, нет... завтра же мне рулеты из баклажанов заворачивать... блин, этот новый год... скорей бы уже он наступил.
0
29.12.2013
Ответить
Мама двоих (11 лет, 11 лет)
Москва
Да уж у меня тоже что-то дел столько, чемоданы еще эти... Ну тем лучше, некогда скучать.
0
29.12.2013
Ответить
Мама двоих (12 лет, 2 года)
Москва
Да, это отличный сериал для практики, тоже его смотрю))
0
30.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Подольск
Я про фильмы даже не знаю, сама не пробовала)) один раз с субтитрами смотрела- понравилось)http://begin-english.ru - посмотри, там у них есть ссыль в к.
0
30.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
спасибо! посмотрю! Я еще вот нашла фильмы с субтитрами http://palebluedot.ru/
0
30.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
сегодня в метро читала в электронной книжке американский детектив про Перри Мейсона (сериал еще такой был, черно-белый). В одной руке книжка, в другой - смартфон (со словарем). И таким вот макаром осилила только 6 страниц за 45 минут )))))))))
0
30.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Подольск
ООО, старый добрый перри мейсон!:) фильм не видела, но книг про него много читала, я поклонница старых английских детективов, классических)))
0
30.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
а он английский разве? Мне казалось, американский. Я была в восторге от сериала, потом скачала книги (на русском), прочитала парочку и что-то они меня не очень впечатлили, тот редкий случай, когда фильм лучше. Там такой обаятельный актер Рэймонд Берр в роли Мейсона ))))
0
30.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Подольск
Может и американский))) как подготовка к нг?) я уже на кухне торчу)
0
30.12.2013
Ответить
Мама двоих (9 лет, 9 лет)
Киржач
нууу... как бэ.... щас все закидают тапками.... но... как вариант (к сожалению это не изучение английского, не фитнес...) но... ради отвлечься - есть онлайн игры))) мы вот с мужем на WoW зависаем) отвлекает на раз и два)))) там общение, развитие... ну короче затягивает, очень)))) если заинтересует - расскажу, что и как))))P.S.: спортом я тоже занимаюсь, слежу за фигурой)
0
29.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
ой, Наташ, я боюсь, что если меня затянет в игры, то я потом не выпутаюсь... ))Отступать мне теперь некуда - заявила на весь френд-лист, что начинаю учить английский - все, придется учить...
0
29.12.2013
Ответить
Мама двоих (9 лет, 9 лет)
Киржач
ну не так всё страшно, как кажется))) мне тут муж тоже заявил, что я уже зависимая от этой игры))) и мы с ним заключили пари - он сказал, что я не продержусь, чтобы неделю даже не заходить в игру, а я сказала - вообще запросто))) только, говорю, мне нужен мотиватор, а то неинтересно) в итоге я победила! даже не вспоминала про игру)) муж подарил мне кухонные электронные весы =)
0
30.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
ооо! Как у вас уже все серьезно )) А сам он в это время играл?
0
30.12.2013
Ответить
Мама двоих (9 лет, 9 лет)
Киржач
не, он тоже не играл)))так что, если голова есть на плечах - это не опасно))) не затягивает до такой степени, чтобы забывать обо всём на свете))) мы ведь тоже на первый план ставим свои дела, общение с друзьями/семьёй и только потом игры =)
0
30.12.2013
Ответить
Мама мальчика (12 лет)
Санкт-Петербург
А мы в итоге прекратили играть, хотя аккаунты есть -до 4-5 утра играли , хотя утром на работу )))) хотя я подумываю снова восстановить. Аккаунт -уж больно красивая игра)
0
30.12.2013
Ответить
Мама троих (26 лет, 12 лет, 8 лет)
Брянск
молодец! будем к тебе обращаться,если что,перевести надо))) а кстати-что такое ЛВ?
0
29.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
это наш питерский форум, оттуда я узнаю, к каким врачам идти, в какие клиники не ходить и т.п.А перевести с английского я и сейчас могу (особенно со словарем). Мне надо подтянуть перевод в обратную сторону ))) Потренироваться строить фразы на английском без мучительного 5-минутного вспоминания знакомых слов.
0
29.12.2013
Ответить
Мама троих (26 лет, 12 лет, 8 лет)
Брянск
ага,это у меня так. читаю текст на английском,понимаю,что все-все слова я знаю,но вот только что означают-не помню) но-знаю! 
0
29.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
а у меня обычно так: нужно что-то сказать по-английски: все помню - как сказать, в каком времени, в какой форме глагол нужен и т.п. А нужное слово никак не могу вспомнить!!! ))
0
29.12.2013
Ответить
Мама мальчика (12 лет)
Санкт-Петербург
Есть сайт italki.com. Там можно:1. Найти преподавателя любого языка за очень недорого и ьудет носитель языка2. Просто практиковаться-найти собеседника, писать тексты и выкладывать их-там люди исправлять ошибки и что не маловажно -это будут носители. В общем мне этот сайт нравится больше всех.
0
30.12.2013
Ответить
Мама мальчика (13 лет)
Москва
Еще хорошая тема научиться десятипальцевому методу печати, если еще не печатаете так. Очень полезное "вложение" своего времени, так как потом очень экономит время даже на банальном написание постов.
0
24.12.2015
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
Печатаю десятью, ага. В институте еще научилась, пригодилось потом и в работе, и на ББ ))
0
24.12.2015
Ответить
Мама двоих (11 лет, 11 лет)
Москва
Посоветовать ничего не могу, хочу просто эээ...похвалить и пожелать, чтобы это занятие действительно увлекало так же, как планирование поездок.
0
29.12.2013
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
я уже боюсь, что так же не увлечет, поэтому и решила не просто молча взять книжечку и почитать, а написать об этом тут, чтоб стыдно было отступать )))
0
29.12.2013
Ответить