
Купила дочки книжки, кошмар как у нас перепечатывают книги, вроде наше старые добрые сказки, а совсем все подругому. вот например. Курочка ряба.

Захотел дед с бабой это яичко разбить. Стал дед колотить его молотком. Бил-бил, не разбил только молоток поломал и палец поранил. Тогда за дело взялась баба. Била-била - только скалку на две части разломала и стала плакать: " Чем же я теперь буду тесто раскатывать?"
Мышку в этой сказки назвали мышка-воришка.
и ладно бы одна книжка, так из 5 купленных 4 в новом исполнении, а сказка теремок у меня вообще теперь в трех разных вариантах. (одна моя, и 2 нам подарили)