"Быть или не быть?"....

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобраться....
Я живу в Москве. У меня старший сын 2 года занимался фигурным катанием.
В марте 2011 года мы перешли к другому тренеру, но при этом пришлось ездить в Подольск практически каждый день, я отпрашивалась постоянно с работы, а в выходные вообще пропадала на этих тренировках, учитывая, что у меня есть еще маленький, на выходных я его так же как и в будни видела либо уже спящим, либо готовящимся ко сну (благо, свекровь у меня умница!...помогает). Проблема моя вот в чем: третий сезон в ФК начался с сентября месяца, даже с конца августа, но я не могу себя пересилить, чтобы повезти ребенка на тренировку, меня прям коробит только от одной мысли. Со стороны ребенка: он особого желания, инициативы какой-то не изъявляет, а когда его спрашиваешь, хочет он заниматься или нет, каждый раз отвечает по-разному (либо хочет, либо, что ему это не надо вообще).
С другой же стороны, я сама знаю, что стоит мне его один раз свозить, его опять затянет. Но опять же причина во мне. У меня сейчас стало больше работы, и чисто физически по времени мы не будем успевать на тренировки, а выходные дни я хочу проводить дома со своим маленьким сыном, который очень скучает, даже, когда я на работе, ездить очень далеко, да и нет уже такого огонька в глазах, что в первые два года.
В общем, описывать какие-то "мои" причины можно до бесконечности.
С другой стороны, я знаю, что спорт - это жизнь, либо ты этим живешь и отдаешь всего себя в жертву, либо, не стоит даже начинать им заниматься.
Я запуталась, короче...Вот уже почти 2,5 мес прошло, а я все никак не раскачаюсь, не определюсь с решением.
Помогите, пожалуйста! Я даже причину не могу найти...
Еще меня волнует один самый главный вопрос: как понять, хочет ребенок продолжать занятия или нет? Просто у него такое безмятежное состояние - куда пнешь, туда и полетит. Просто, если он на самом деле не хочет, то зачем такие жертвы? Если можно найти что-нибудь, что будет ему по душе....Срочно, помогите разобраться! Буду очень благодарна!