Папа в первые гулял в ребенком один.
Тула
Ну, может, теперь это все примет регулярный характер. А обычно мы вместе все время гуляем.
0
07.06.2010
Ответить
Симферополь
:) вместе - это еще лучше. но все же как здорово, когда муж с ребенком на прогулке и есть немного времени на себя:)
0
07.06.2010
Ответить
Тула
Не то, что бы я решила. Эпизодические заказы из родного бюро. Самую дрянь на меня скидывают. Которая либо плохо читается, либо китайский перевод на английский, либо (как в этот раз) технические тексты с чертежами. Денег особо это не приносит, а времени отнимает много. В результате дом почти покрылся плесенью. Муж говорит, чтобы я особо не отказывалась, так как у меня осталось только 2 получки декретных. Потом, видимо, придется глобально углубиться в переводческую деятельность. Только как совмещать переводы, дом, ребенка и мужа, я не знаю. 24 часов в сутках, явно, маловато.
0
07.06.2010
Ответить
Симферополь
у меня-то получается + еще работа в универе и диссер;) а в сутках 24 часа.
мне с переводами сейчас легче - работодатель один и тематика одна.
0
07.06.2010
Ответить
Тула
Вот я тебя все время и вспоминаю, когда надо что-то впихнуть в эти сутки. МОжет, ты секрет какой знаешь?
0
08.06.2010
Ответить
Тула
Маш, я уже. С ребенком даже на работу ездила. Она там уже своя. Итальянский почитываю только в маршрутке.
Губы - ля лябра))))
0
07.06.2010
Ответить
Тула
Круто))) Молодец)))) Мой только во двор на почасика выходит и то с боем((( Хотя конечно бывает, что и по долгу может погулять, но это так редко бывает, что почти неправда(((
0
07.06.2010
Ответить
Тула
Ну, мой тоже не углублялся никуда. В песочек поиграли, на качелях покатались, на лестницах полазили. Папа выдержал даже чуть больше часа.
0
07.06.2010
Ответить