В двух словах о нас)

Vy namerevayetes' pokupat' dom ili stroit' ili snimat'? A kak oni opredelyayut otstavaniye rechi? Ona bilingv, i otstavaniye yestestvenno.
10.10.2014
Комментарий удален
10.10.2014
ну, покупайте, смотрите не прогадайте. билингв — двуязычный
10.10.2014
Комментарий удален
10.10.2014
ты на шведском с детьми говоришь? а зачем?
11.10.2014
Комментарий удален
31.10.2014
кто владеет ещё одним языком, на уровне, как родным, по статистике зарабатывают на 15% больше. Статистика, кажется, то ли Скандинавская, то ли датская, то ли по всему Евросоюзу. Так что, я напрягаюсь, и точно не зря.
02.11.2014
Комментарий удален
03.11.2014
английский даёт только 5% более высокого заработка по жизни. А с русским было бы ещё 15%, понимаешь? 5 + 15 = 20%. Так что, не успокаивай себя английским, это разница большая. Мои тоже знают благодаря ю-тюбу, плюс, ещё на англ. и исп. книжки им читаю. Так вот, поэтому англ. и не ценится. Все смотрят ютюб, но повышение зарплаты даст тот язык, который в ходу, востребован, много носителей языка, не мёртвый язык, ещё лучше, если соседняя страна, как Россия например, так что, это только русский в твоём случае сильно мог бы в дальнейшем повлиять на их судьбу положительно. Может, ты стесняешься говорить на русском, или тебе лень переводить для мужа? В общем, как хочешь. А я делаю, мне не очень сложно. Даже наоборот, проще родного языка ничего нет. Английский давать сложнее, а тем более испанский, на котором я не говорю, а читаю со словарём.
12.11.2014
Комментарий удален
13.11.2014
понятно, ну, выше своих возможностей не прыгнешь, это факт. а уроки родного языка плохо дают, у нас в коммуне много таких отзывов. Вообще по Швеции статистика проходила, что это просто носитель языка, часто это не педагог, а если педагог, то не по русскому и лит-ре. ЗнаешЬ, некоторые васи так могут обучить, что лучше б они около наших детей свою варежку не разевали. Но, всё же, думаю, толк может и будет. Как повезёт. Тут был один учитель у моих знакомых, еле избавились от него. Приходит, в фэйсбуке сидит, фэйсбучится. детям всех возрастов от 7 до 14 раздал какую-то одну на всех распечатку на какуюз-то отвлечённую тему из тырнета. Никаких Руслана и Людмилу не учили что по школьной программе в русляндии изучают и тэдэ. В обсчем, ютюб в помощь тебе и хрестоматия почитать на ночь, а учителя такие, инфаркт схватить можно, узнав подробности.
13.11.2014
Комментарий удален
14.11.2014
если деньги есть на это, и не жаль, то выход. а читать книжки на русском ты не хочешь детям? или не можешь? у нас уже сменился в коммуне учитель. Так что, будем на лучшее надеяться. Она ещё долго проработает, думаю.
15.11.2014
Комментарий удален
15.11.2014
говорить бы ещё с ними, но вообще билингвов "прорывает" к 6ти годам обычно. Но, если с ними не говорить, не знаю, какой будет результат. Поживём, увидим.
15.11.2014
Комментарий удален
19.11.2014
Takim imenno obrazom oni i nabirayut kogo popalo, lish' by po-russki chego-to tam balakal...
19.11.2014
Комментарий удален
20.11.2014
Зачем вещи пакуешь? За маму рада. А детки выровняются и все будет отлично! 
24.09.2014
Комментарий удален
24.09.2014
Новое место жительства будет лучше!))
27.09.2014
Комментарий удален
01.10.2014
классно у вас в больничке. Я 2 недели валялась с почками)Не теряйся.
24.09.2014
Меня после апендиуита дня два-три держали...Постараюсь)
24.09.2014
Привет, Маме скорейшего выздоровления, вот про дочь не очень поняла, но в любом случае, оптимизма тебе) куда переезжаете?
24.09.2014
Спасибо!Оптимизм он всегда со мной! Пока еще ни куда, 30 декобря должны мы дом освободить, а пока некуда))
24.09.2014
Когда переезд?)
24.09.2014
Пока не знаю, но 30 декобря мы должны освободить дом))
24.09.2014
И уже коробки пакуете?)
24.09.2014
Ага, знаешь сколько барахла))
01.10.2014
Представляю))) все равно рано начала))
01.10.2014
Не рано, я вот думаю как успеть))) Это ж три этажа паковать, я игрушек 5 коробок собрала и еще столькоже, если не больше)))
02.10.2014
Плавали знаем) удачи)
02.10.2014
Cпасибо!
03.10.2014
Под впечатлением! Прошу ваших молитв!