У кого-то были сомнения, что рано или поздно книга у меня появится? ))) У меня - не было! Порой я думаю, что если Михаил Бычков проиллюстрирует историю станкостроения - я и это куплю, так как мне очень захочется узнать, что же затронуло художника, что взволновало, почему эта тема оказалась близка. Вдруг и я проникнусь?))) Ну это всё шутки. На самом деле многие, думаю, помнят, как радовалась я новости из "Речи" и как горячо убеждала в необходимости издания этой книги и в России. И вот она у меня! И хотя я много-много раз видела развороты на сайте художника - без сюрпризов не обошлось... И не только в плане текста)))

Итак, перед нами история жизни Антуана де Сент-Экзюпери, рассказанная работами Михаила Бычкова и не только. Текст в книге есть, его достаточно много. Настолько много, что информации будет достаточно даже для учеников 7 класса: по одной из программ именно тогда дети в рамках школьных уроков последний раз говорят о "Маленьком принце".

Программа устроена очень странно. Эту сказку-притчу можно читать в разное время, каждый раз открывая новые смыслы, задумываясь над чем-то близким тебе именно в определённом возрасте... Поэтому я не возмущаюсь, что произведение появляется и в начальной школе,и в средней... Мне только кажется, что и там,и там ему уделено недостаточно внимания, хотя всё зависит уже от конкретного учителя.

Мы привыкли, что книги-картинки - для малышей и что текста там обычно минимум. Но вот тут получился другой вариант. Вряд ли малышам будет интересен текст, если только в пересказе взрослого: много там имён, фактов. А вот детям постарше просто нужно понять, что обилие иллюстраций не признак "малышковой" книги! И тогда уже и прочитать, и рассмотреть, и сопоставить.

Удивиться знаменитым предкам Антуана и обилию зАмков, его окружавших.

Узнать о разносторонних увлечениях мальчика и его домашнем прозвище.

Обнаружить сходство между Пушкиным и Экзюпери в годы их учёбы.

Понять, откуда же эта любовь к небу и полётам.

Проследить за поисками Антуана самого себя.

Нашлось здесь место и рассказу о первой любви, и описанию тех сложностей, с которыми приходилось сталкиваться Антуану де Сент-Экзюпери, чтобы оставаться в небе. Появится на страницах книги и Маленький Принц. Книга не завершается рассказом о последнем полёте Экзюпери, завершающие развороты - о любви к матери и переписке с ней, о друзьях и дружбе.

Несколько фрагментов текста:

Огромным сюрпризом стали для меня небольшие графические вставки (не знаю, как правильно их назвать) на большей части разворотов книги! Я их не видела до этого, был эффект неожиданности при просмотре разворотов на сайте издательства "Речь", а когда книгу взяла в руки ещё раз убедилась,как они уместны и интересны!

А ещё я вдруг опять вспомнила наш флешмоб о крышах!!!

Мой любимый разворот. Он у меня ассоциируется и с жизнью Антуана де Сент-Экзюпери, и с "Маленьким Принцем".

В конце книги есть и любимое многими "Послесловие художника", и хорошие статьи об Антуане де Сент-Экзюпери и Михаиле Бычкове. Их автор - Александра Евстратова, она же работала над всеми текстовыми вставками книги. Работала увлечённо, стараясь, чтобы её вклад в эту книгу был не просто "технический". Перед ней стояла сложная задача - объять необъятное, выделить основное в биографии и в то же время не уйти от готовых нарисованных иллюстраций.

Думаю, что у команды создателей получилась одна очень важная вещь: закрывая книгу "Жизнь как сказка", сразу же хочется перечитать "Маленького Принца" и попробовать чуть больше понять в таком удивительном мире образов Антуана де Сент-Экзюпери!

Михаил Бычков - Александра Евстратова

"Антуан де Сент-Экзюпери. Жизнь как сказка"

Сказки-выручалки

Похожие записи