Вот уже скоро будет два года, как я покупаю книги для Алисы. И за это время мои взгляды на детское чтение менялись не единожды и порой - кардинально. Но одно убеждение всегда оставалось непоколебимым: лучшее, что можно читать маленьким детям - это стихи. И я так остервенело скупала стихотворные сборники, что в какой-то момент поняла: наша библиотека чуть менее, чем полностью, состоит из поэзии. А Алиска взяла и внезапно доросла до прозы. Хорошо так доросла. И я видела предпосылки и не раз писала об этом в наших читательских дневниках. То есть зима подкралась неожиданно, сразу после ноября. Но я, как всегда, оказалась к этому не готова.
Со стихами мне легче. Они вне возраста. Есть, конечно, свои нюансы. Ясно-понятно, что двухлетний ребёнок не будет от корки до корки выслушивать Руслана и Людмилу. Очевидно, что стихи о школе лучше читать в школе, а та же Моравская не ударит в нужное место, если читать её в пять лет. Но всё же смыслы в поэзии не первичны, первичен ритм и музыка слов. Поэтому ничего не терзало мою душеньку, когда я покупала недетского Пастернака от ОГИ или Трамваи Мандельштама. А вот с прозой - терзаюсь. Всё-то кажется не к месту, всё-то кажется слишком взрослым. А ещё наступил какой-то ступор и кризис жанра. Полный шкаф книг, а посмотрю - и нечего читать. И купить не знаю, что. Представляете?!
Нет, мне хочется, конечно, скупить всего Финдуса, Эрнеста и Селестину и Мулле Мека. Хочется Чубо в пару к Гугуцэ, Волшебную шубейку, Разбойников из Кардамона, Окуджаву и Зоков. И новенький Пинагор, конечно, в отложенных. Но это всё не то. Практически все эти книги перекочуют из пакета прямиком на полку и будут там стоять. Ну, Мулле Мека разве что почитаем или Селестину. Но это особая категория книг, что-то рядом с книжками-картинками, а я не совсем того ищу.
В общем, я предлагаю такую штуку. Я напишу, что у нас есть из прозы на наш возраст (примерно и интуитивно, если что - спорьте со мной, пожалуйста, это хорошо прочищает мозги). Но авось мой скудный и спорный список кому-нибудь, да пригодится. И получится, что я не только с просьбой о помощи, но и с пользой для общества :)) А вы подскажете мне, что я упускаю, что вы читаете, читали и прочитали бы своим детям в возрасте около трёх лет. Подскажете же?
Ну, поехали. Разделю на три блока: читаем сейчас (или недавно), собираемся прочитать (спорно, на вырост), собираюсь купить. Думаю, на примерах будет понятнее, какую прозу я имею в виду. Это не энциклопедии, не подстрочники, не книжки-картинки. А полноценные художественные книги с относительно понятным текстом. Здесь довольно размытая грань. Например, я включила в список Колобка (не всякого при том!), но не включила Мышку от Нигмы, Мяули, Сторожа Вилли, Винни-Пуха, Кротика, Кастора, Бруно, Мимбо-Джимбо и Тосю-Босю. Сложно объяснить. Но все эти книги - симбиоз текста и картинок или игровых элементов, а мне нужно, чтобы ведущим был именно текст.
Читаем сейчас (или недавно)
Заячьи тропы (у меня вся серия, кроме Жеребёнка, но читаем только Тропы)
Саша и Маша (пока одна книга, но буду всю серию брать)
Собираемся:
Чарушинские зверята:
Животные жарких и холодных стран
Мышонок заблудился
Русские сказки о животных
Сорочьи сказки (очень выборочно)
Алёнушкины сказки (выборочно тоже)
Собираюсь купить:
Приключения Мишки-ушастика (все книги этой серии хочу)
Соломенный бычок смоляной бочок
Про козлёнка, который умел считать до десяти
Ну и напоследок. Может мне кто-нибудь объяснить, зачем я это делаю постоянно?! У меня книг отложено столько, что никакие почки не помогут уже. И я же знаю, что у вас в рукаве целая россыпь прекрасного! Но нет жеш, надо напроситься.
И ещё вопрос. Я давно думала собрать в один пост стихотворные сборники, которые у нас есть. Просто списком, без комментариев (ну или оочень кратенько), потому что много. Разделить, например, по категориям: классика, детская классика, Серебряный век, народное, зарубежное и тыды, подумать надо ещё. Просто меня спрашивали не раз, но я не уверена, стоит ли игра свеч, будет ли это полезно. Нужен такой пост или можно расслабиться?)
UPD. Огромное спасибо вам всем за советы! Буду добавлять сюда то, что откладываю в лабе по мере чтения каментов)
Маша и медведь
У солнышка в гостях
Про маленького поросёнка Плюха
Друзья. Чарушин (хоть и не люблю я эту серию от Махаона)
Первая охота (эта история есть в Жукамо, с теми же иллюстрациями)