Нашла! Даринда Джонс "Первая могила справа"
Смутно помню сюжет, но помню свои ощущения от прочтения.
В общем, есть девушка, кажется она детектив, За ней постоянно ходит парень, она думает, что он маньяк, и что-то от нее хочет, но он ее постоянно спасает от смерти, т.к. она вечно куда-то влезает. Она влюбляется в него,в итоге он оказывается "тенью", которую видит только она, у них там такие страсти. В конце она узнает кто он по его татуировкам (мистика тут)
Не буду писать подробнее, дабы не портить все, вдруг кто тоже прочесть захочет.
Хочу подруге посоветовать ее, а читалку потеряла, где она у меня была.