Получилось?

<a target="_blank" href="http://www.radikal.ru"><img src="http://s43.radikal.ru/i099/1010/7f/4e8195e9d693.jpg" ></a>