Вопрос про страховку

Девочки, может кто-нибудь знает такую вещь: после дтп виновник должен обновлять свою страховку (осаго) или она действительна до конца срока?