Дело было так - прибегает секретарь ко мне (те, кто не знает - с дочей работаем с 4мес по полдня, у меня в кабинете есть детский уголок и часть времени она со мной, часть - с папой на прогулке) и говорит, что моя доча наводит шороху в офисе))
Заходит эта деловая колбаса в кабинеты и вопрошает "Тааааак. Где Каина?" (Карина - секретарь) а она в это время как раз вышла попить кофе... Мои коллеги ей отвечают типа нет Карины, ушла.
Тогда моя доча интересуется "Где te?" (te - чай по-испански), имеется в виду "куда пошла, в кафе где пьют кофе и чай", ей говорят - не знаем.
На что следует резюме "Фу, кака" (плохо дескать, раз не знаете). Растет достойный заместитель)))))
