Приключения муравья Ферды
Автор: Ондржей Секора
Художник: Ника Гольц
Издательство: Эксмо, 2017 г.
Серия: Золотое наследие
Ондржей Секора (1899-1967) - чешский журналист, художник-карикатурист, иллюстратор художественной литературы, известный детский писатель, энтомолог, спортивный деятель. На его книгах выросло несколько поколений читателей. Муравей Ферда - наиболее известный из придуманных им персонажей.
Книги о приключениях Муравья Ферд с «классическими» иллюстрациями Ондржей Секора совсем недавно переиздавали: ИД Мещерякова и издательство «ТриМаг».
Порядок чтения книг про муравья Ферду таков:
1) «Муравей Ферда»;
2) «Приключения Ферды»;
3) «Ферда в муравейнике»;
4) «Муравьи не сдаются»;
5) «Муравьи вперед!».
Первые три книги выпустил ИД Мещерякова, четвертая и пятая - вышли у «ТриМага».
Впервые в СССР книга о приключениях муравья Ферды вышла в 1964 году с иллюстрациями начинающей тогда художницы Ники Гольц.
В дальнейшем Ферда выходил только с рисунками Ондржея Секоры. А книга с иллюстрациями Ники Гольц больше не переиздавалась. И купить это издание можно было только с рук, у букинистов.
И вот спустя 53 года книга переиздана!!!
У меня есть все пять книжечек с иллюстрациями Ондржея Секоры. Но и книгу с иллюстрациями Ники Гольц я пропустить не смогла….
Спасибо издательству «Эксмо»!!! Книжка получилась чудесная.
Иллюстраций в книге очень много. На каждом развороте обязательно есть какая-нибудь букашечка. Иллюстрации: и большие (есть несколько разворотов вообще без текста) и маленькие, цветные и черно-белые.
И те и те - очень милые. И совсем не похожи на всем привычные работы Ники Гольц!!!
Ферда от «Эксмо» отличается Ферды ИД Мещерякова еще и переводом. В «Эксмо» вышла книга с переводом Валентины Клочко. У ИДМ автор перевода - Ольга Акбулатова
В книге рассказывается о приключениях доброго и одновременного хулиганистого муравья по имени Ферда. Ферда - не идеальный герой, периодически он делает весьма странные вещи, но при этом он все равно - положительный.
Сюжет динамичный, насыщенный событиями. Главы не большие - на пару страниц. И большинство историй в этой книге - со смыслом.
В истории Ферда переживает много разных приключений.
Началось все с того, что мальчик уносит муравья Ферду из муравейника. Но муравей с платочком вокруг шеи убегает от мальчика. Очутившись вдали от родного муравейника Ферда строит дом и знакомится с новыми соседями.
Знакомится и с божьей коровкой, которая ему очень понравилась. Именно для нее Ферда приручат и запрягает кузнечика в повозку. А она подала на него в суд ....
А суд приговаривает муравья Ферду к публичной порке розгами. Но верные друзья спасают его от порки.
Очень понравился эпизод, где Ферда с жучками-ремесленниками делает детскую площадку для деток многодетной мамы-букашки.
А сколько всяких букашечек в книге… Красивая божья коровка Берушка, жучок Хвастунишка, жучки-ремесленники, судьи-долгоносики, радиокомментатор-навозник и прочие.
Ондржей Секора в книге очень интересно рассказывает о жизни муравьев и других насекомых. Например: о цикле развития жуков, на примере жучка Хвастунишки.
Поэтому книга получилась не просто интересная но и познавательная!
