Наша любимая калыханка. Каждый вечер Варвара просит включить ей эту колыбельную. Мне и самой она очень нравится.
Любимая колыбельная
Тула
Интересно, а слова можно где-нибудь найти, а то не все поняла ((. А вообще очень приятная колыбельная.
0
09.11.2013
Ответить
Марьина Горка
Доугі дзень
Цеплы дзень
Адплывае за аблокі
Сіні цень
Соны цень
Адпаўзае у кут далекі
Збеглі зайкі усе у лясы
Змоуклі птушак галасы
І буслы у гняздо схавалі
Свае доугія насы
Баю бай
Баю бай
Вачаняты закрывай (2 разы)
Пакрысе на расе
Патухаюць зоркі-сплюшкі
Гульні усе
Казкі усе
Пахаваны пад падушкі
Спяць і мышкі і стрыжы
Спяць машыны у гаражы
Ты таксама каля мамы
Ціха ціхенька ляжы
Баю бай
Баю бай
Вачаняты закрывай
Баю бай
Баю бай
Разам з намі засыпай (2 разы)
Это на белорусском языке, а вот на русский перевод
Длинный день
Теплый день
Отплывает за облака
Синий тень
Сонный тень
Отползает в угол дальний
Убежали зайки все в леса
Замолкли птиц голоса
И аисты в гнездо спрятали
Свои длинные носы
Баю бай
Баю бай
Глазки закрывай (2 раза)
Понемногу на росе
Потухают звезды-сплюшки
Игры все
Сказки все
Спрятаны под подушки
Спят и мышки и стрижи
Спят машины в гараже
Ты тоже у мамы
Тихо тихонько лежи
Баю бай
Баю бай
Глазки закрывай
Баю бай
Баю бай
Вместе с нами засыпай (2 раза)
Это я перевела, как смогла))))
0
09.11.2013
Ответить
Действительно, очень душевная песенка.
Бобруйск
и наша любимая. Нам всего 1год и 4мес, но спать идём только после этой песенки. Сам мультик не интересует. Иногда по 5 раз перематываем, малыш подпевает "баю-бай"......
0
09.11.2013
Ответить