Бременские музыканты
Наша библиотечка пополнилась очередным шедевром, на этот раз шедевром иллюстрации!
Скажу честно - книга меня просто покорила.
Иллюстрации просто необыкновенные!!!
Всё пронизано музыкальными инструментами - буквально всё!
И при этом настолько гармонично выглядят животные буквально живующие на, в и под этими интсрументами.
На мой взгляд, книга, скорей всего, не подойдет для самого первого знакомства с произведением Братьев Гримм, но малыша, уже знакомого с компанией бродячих музыкантов, непременно заинтересуют иллюстрации!
Так и случилось с моей девочкой - для нее книга оказалась сундучком загадок и находок - она прям-таки вскрикивала от восторга, когда смотрела на картинку и вскоре понимала, что на ней живет тот или иной музыкальный инструмент ))
В общем - смотрите сами)
Перевод под редакцией П.Н.Полевого.
Художник ЛЕВ КАПЛАН!
Издательство РИПОЛ.
P.S. забыла про текст написать - встретила одну опечатку, по поводу самого текста - не скажу, что он такой, как хотелось бы, но в современных изданиях я пока не встретила намного лучше - так что нас устраивает.
Я откапала свою книгу 1990. издания- вот там текст - так текст - красота ))