(Это очень известная фотография 13-летней афганской девочки, сделанная фотографом Стивом Маккарри (Steve McCurry)).
Дочитывала книгу в 2 ночи, вся в слезах, еще дня три назад. До сих пор под впечатлением. Автор -
До этой книги даже не задумывалась, как мало знаю про многолетнюю войну в Афганистане да и вообще про страну.
А эта страна занимает 4-ое место в мире по рождаемости и 1-ое по младенческой смертности.
Сама книга про женщин.
На Мариам смотришь как бы со стороны. Когда на нее надевают бурку, не удивляешься. Лейла же была с самого начала похожа на современных женщин. Любимая дочка, образованная девочка, подающая надежды. И когда она в 14 лет оказывается под похотливой тушей вонючего Рашида, то невозможно не представить себя на ее месте.
Как быстро из женщины можно сделать безмолвное животное, предназначенное для справления похоти, битья и издевательств. Причем, если поведение Мариам было предсказуемо, то я не ожидала, что Лейлу можно будет также быстро подавить. К 20 с небольшим годам женщина превращается в старуху с выбитыми зубами...
(Фото той самой девушки в 30 лет).
Самая важная цель в жизни Лейлы была защита своих детей. Как она рисковала жизнью, чтобы пробраться в приют к Азизе. Как верно было сказано, что глубокие подземные толчки могут отозваться лишь легким дрожанием на поверхности. Так и расшифровывала для себя мать заикание дочери.
Очень впечатляет, когда летоисчесление в книге приближается к 80-ым - это уже время моего рождения, затем 90-ые и нулевые. Вот тут у меня вообще был шок. И мы и они фанатели от "Титаника", только в нашей стране люди мерялись мобильниками, а у них женщин кесарили без наркоза.
Хоть убейте, не поняла, что нужно было СССР, а потом США от этой земли. Варварские законы Талибана, которые привели к тому, что страна зарабатывала только производством наркотиков. Подлость мужчин, так легко издевавшихся над женщинами. Отчаяние, нищета, голод. Теперь я понимаю, почему моя мама ненавидит ислам.
Книгу определенно нужно читать всем бб-шкам! Как хорошо мы живем! Сравните наш день сурка с обычным днем замужней Мариам.
Описано все простым языком, очень сопереживаешь героиням. Хочется убить домашнего маньяка, хочется бежать вместе с ними из их тюрьмы, хочется плакать вместе с ними.
Почему-то особенно меня тронуло, когда Лейла в первую ночь после воссоединения с Тариком проснулась и обнаружила, что они спали, взявшись за руки...
И, конечно, вдохновляет тот факт, что Лейла не смогла просто жить припеваючи после жертвы Мариам. Что решилась вернуться на Родину и заняться таким благородным делом, которое непременно одобрил бы ее отец.
Буду рада вашим отзывам по этой книге!
Вот тут еще обсуждение книги понравилось.
И для тех, кто не в курсе, что такое бурка:
