Кто прав?

Подойти к учительнице с какой целью? Узнать, как исправить - скорее всего не исправит, если уже в обычный журнал и ведомости выставила. А вот узнать, почему спустя 2 часа 4 превратилась в 3, можно. По соотношению 4,5/3 у мальчика выходит 4. Но по письменным предметам (математика, русский)  при выведении четвертных оценок положено больше учитывать баллы по письменным работам. Учитель может поставить 3, т.к. тройки 3 (кстати, они только по письменным работам и есть), а четверка одна. Но тут уж дело ее совести. Мальчик после болезни, положение не такое, что выходит махровая тройка, можно было дать задание, сказать, как можно исправить. На ребенка не наседать, не ругать, объяснить, как выводится оценка( как я вам написала), там уж смотреть, чья вина. Но сначала рекомендую разобраться с меняющимися оценками за четверть в эл. журнале. Заодно спросите учителя, на что сыну обратить внимание.