Подскажите про этот знак

Подскажите  про этот знак.

Его  обвела в красный кружок

Как отдельный ряд его не выделяют японцы.

Чтобы это значило?

Всем   спасибо.