Потешки на украинском языке
Стихи, потешки, колыбельныеПочему то в интернете очень мало разных стишков на украинском языке и так как сама я с рифмой не дружу, пришлось переводить с русского, то что понравилось. Возможно еще кто-то учит своих деток украинскому, делюсь с вами своей сборочкой….
Скочив котик,
Сів на плотик.
Миє ротик
І животик.
Він біленький
І чистенький,
Гарний мурчик
Мій маленький.
Кую, кую чобіток,
Подай мамо молоток.
Як не подаш молотка,
То не буде чобітка.
Раз і два ішли качата,
Три чотири до води,
Плентався за ними пятий,
Шостий теж ішов туди,
Сьомий дуже притомився,
Восьмий на дорозі всівся,
А девятий всіх догнав,
А десятий загубився
Й з переляку запищав.
Не пищи, а доганяй,
Своїх друзів відшукай.
Пальчик, пальчик, де ти був?
Я з цим братцем в ліс ходив,
А з цим братцем борщ варив,
А з цим кашу куштував,
А з найбільшим заспівав.
Де наші ручки?
Ось наші ручки.
Де наші ніжки?
Ось наші ніжки.
А ось у Дані ніс,
Весь козюльками заріс.
А ось це очки, вушка
Щічки, товстенькі подушки.
А ось тут в нас що? Животик.
Ось Данюсін ротик.
Покажино язичок,
Полоскочим за бочок.
Шла купатись черепаха
І кусала всіх від страху.
Кусь-кусь-кусь
Я купатись не боюсь.
Раз два три чотири пять
Будем пальці рахувать.
Пальчики маленькі,
Всі такі гарненькі.
Будем пальчик в руку брать,
Раз два три чотири пять.
У бутузів є маленький носик,
Щоб сунути його куди не просять.
У бутузів є маленькі очки,
Щоб видивлятись ними дирочки.
А ще у бутуза є ротик,
Щоб пихати в нього все що находить.
А ще у бутузів є вуха,
Щоб батьків ними не слухать.
А ще у бутузів є ручки,
Щоб ламати ними разні штучки.
А ще у бутузів є пузо,
Це головне місце бутуза.
А ще у бутузів є спинка,
Щоб у калюжі валятись мов свинка.
А ще у бутузів є ніжки,
Щоб від мами бігать по доріжці.
А ще у бутузів є попка,
От вона їм весь кайф і ломає.
Зайчик біленький сидить
Й вушками ворушить,
Ось так, ось так,
Вушками ворушить.
(ворушимо ручками на голові)
Холодно зайчику сидіти,
Лапки потрібно зігріти,
Ось так, ось так,
Лапки потрібно зігріти.
(хлопаємо в долоні)
Холодно зайчику стояти,
То ж потрібно пострибати,
Ось так, ось так,
Зайчику потрібно пострибати.
Водичка, водичка,
Вмий моє личко!
Щоб щічки розовіли,
Очки щоб блистіли,
Щоб сміявся ротик,
Щоб кусався зубик.
Кран відкрийся,
Око вмийся,
Ніс купайся,
Бруд змивайся.
Ми проснулись, ми проснулись,
Солодко, солодко потягнулись,
Мамі з татом посміхнулись.
Смачно каша виглядає,
Їсти кашу син сідає.
Ложка, ложка, ще одна,
Зїли кашу всю до дна.
Качка каченятко,
Кішка котенятко,
Мишка мишенятко
Кличе на обід.
Качечки поїли,
Котики поїли,
Мишки поїли,
А ти ні.
Де твоя ложка?
Зїж хоч трошки.
Я обід зїдаю сам.
Відкриваю рот – і ГАМ!
Щоби силоньки були,
Супчик ми зварили.
Мій хороший апетит,
В животі один сидить,
Ніжками топче,
Він обідать хоче.
Ось несе нам ложка
Супчик із горошку.
Ну а з крушки прямо в рот
Виливається компот.
Вже й шепоче апетит:
Сит – сит - сит - сит.
Ай, ту ту, ай, ту ту
Вари кашку круту,
Підливай молочка,
Нагодуй козачка.
Глибоко – не мілко,
Кораблі в тарілках:
Часнику частинка,
Червона морквинка,
Петрушка, картоплинка,
І крупи зернинка.
Ось кораблик запливає,
Ану рот відкривай.
Тітка Поліна,
Поший мені кофтину.
Потрібно одягатися,
Їдемо купатися.
Ваня, ваня – простота,
Купив коняку без хвоста,
Всівся задом на перед
І поїхав в очерет.