Два языка

Вы сначала основной язык научите, словарный запас сформируйье. А после 3-хочет и татарским можно заниматься. Иначе потом замену слов будете долго "лечить", когда два языка сразу. Петренко говорит сразу на двух, часть слов замещает. Ив вообще татарский отложили до школьного возраста, там пусть бабушка учит, если захочет :)

Я живу в Вильнюсе. Тут детям все стремятся с детства два языка дать - русский и литовский. Последствия такого желания родителей видны невооруженным глазом. Да, дети начинают говорить на двух языках, но плохо, примитивно. Проблемы с речью у каждого второго. Т е у кого звуки не поставлены, у кого смесь языков идет, и дети просто не могу разделить языки. Знакомые с логопедом это все исправляли. В целом, речь у детей беднее. Это мнение нашей учительницы, ну и я с этим согласна. Это отражается и на их способности думать.

Ну если прямо по зарез надо, то делайте из ребенка билингва, но вообще это не очень хорошо для развития самого ребенка. Лучше после 7 лет займитесь. У меня сын переходит во французскую школу ( там именно занятия ведут на французском), так за неполных 3 месяца изучения языка с преподавателем он вышел на начальный уровень, прошел собеседование на французском. Ему 8 лет.

у нас все друзья такие и мы такие. Я беларуска, муж словенец, живем в Германии. Я разговариваю с дочкой только на русском, муж - только на словенском, родители мужа тоже - только на словенском. В садике и школе она выучит соответственно немецкий. Так было с моим мужем. Он в садике начал по-немецки разговаривать. В итоге у него два родных языка - немецкий и словенский. У наших друзей сын говорит на хорватском и немецком, у моей подруги румынки муж итальянец. Их сыну Рамилю 7 лет , разговаривает на итальянском, румынском и немецком, теперь еще вот и английский недавно начал. У детей маленьких мозг, как губка, впитывает всё.Что вложите - то и получите. Старайтесь с ребенком разговаривать только на одном языке, а не половину на одном, половину на другом, иначе будет путаница и это не совсем правильный подход к изучению языка.

У меня была знакомая семья, жили-работали в Дании, там же родили дочку, мама латышка говорила с ней на латышском, папа француз на французском, между собой родители общались на английском, в садике говорили на датском, а это ооооочень сложный язык... Девочка в неполных три года говорила на четырех языках!! Просто с ней на них общались, и все. Моя сестра живет в Италии, со старшей дочкой тоже думала - отложу, чтоб не путалась, в итоге девочка по русски вообще никак. С младшим сыном сразу с рождения стала говорить по русски, он не говорит, но понимает. Просто русскую живую речь в диалоге он нигде не слышит, но хотя бы для понимания, как выяснилось, достаточно одной русской мамы.

почитайте про билингвальное обучение - суть в том, что с ребенком надо сразу разговаривать на нескольких языках. То есть вы определяетесь в семье, что, например, вы разговариваете с ребенком только на русском, а папа на татарском языке с ребенком. Между собой можете выбрать и тот и тот вариант. Ребенок будет разговаривать с каждым из вас на предпочтительном языке и к 3-4 годам обычно уже имеется свободное владение 2мя языками. Можно и 3 языка учить - но тут нужна среда обитания с данным языком. Мы тоже юудем по билингвальному методу расти, у родственников дети спокойно шпарят свободно мин.на 2-х языках родителей.

у меня племяш шпарит на русском и французском, родился в Монреале, Канада
там же и живет, дома они балакают исключительно на русском, притом с французским прононсом тоже никаких проблем)

когда гостит в России - может забыться, часть фразы произнести по-русски, часть договорить на французском. Подозреваю, ненормативный вокабуляр богат на оба алфавита))
детям все легко дается, это взрослые заморачиваются, а мелкие спокойно трындят на разных языках гутен абенд кильменде)))

Как-то интересовалась темой воспитания билингва, так вот, необходимо, чтобы ребенок общался на обоих языках одинаковое количество времени в день - 50% на русском, 50% на татарском. Можно, чтобы вы говорили с ним только по-татарски, а муж только по-русски, или наоборот. У меня есть знакомая, замужем за мексиканцем. Первое время она не знала испанский и общалась с мужем на английском, и теперь их сын говорит с ней по-русски, с папой по-испански, а когда хочет пообщаться с обоими, говорит на английском :)

этого вполне достаточно!
я росла в молдавском селе, но к нам 2 раза в год приезжала тетя на 2-3 дня... так я услышала разговор ее с мамой на русском, с тех пор только слыша... в 13 лет переехала в город где все на русском изъяснялись - разговаривать начала тоже на русском (как мне говорили без акцента)
к слову изучала я украинский, английский, немецкий и румынский


детям все легко дается

У нас страна многонациональная, но больше преобладают русские и молдаване. Много знакомых и даже родственников, которые учили деток и тому и другому языку с рождения. Результат отличное знание 2-х языков, оба языка звучат без акцента. У нас семья полностью русскоязычная , поэтому изучала молдавский в школе и с соседскими детьми.

Муж словак, я русская, каждый из нас говорит на своём с малышами, а между собой мы общаемся на английском. Со старшим сыном тоже часто на английском, ему понять проще, так как запас русского языка у него не большой. Знаю много билингвальных семей, сначало дети говорят на смеси языков, позже на 2-3 отдельных.

Моей дочке почти два года и она живет в среде, где два языка -языки родителей плюс еще два на котором говорят окружающие... Пока что она начинает говорить по-русски и по-шведки, а как дальше пойдет - посмотрим. Мне кажется, что наверное ребенку было бы легче если б один родитель говорил на одном языке с ребенком, а другой - на другом. То есть, иначе не будет такого разрыва между языками и будет баланс.

Муж говорит по-украински, я на русском. Решили что с ребёнком так и будем говорить, чтоб знала оба языка.

У меня муж татарин, у них в семье просто на смеси русско-татарского говорят, и дети все запоминают)

В мультиязычной среде дети сразу начинают говорить на нескольких языках, и это очень здорово. Мы живем в Монреале, тут все местные билингвы, а дети эмигрантов минимум трилингвы (бывает и 4 языка, если родители из разных стран). В общем, в современном мире несколькими языками уже никого не удивишь.

Мы билингвы.русский иностранный.родной греческий,живём на Кипре.дома исключительно на русском языке(оба родителя).в саду,школе ессво греческий.дочь владеет обоими языками.русским слабее.но сносно.у сына только начала формироваться речь,смешанно.дети нормально воспринимают 2 языка изнасально.намного труднее ввести второй язык плсле 3-5 лет

Это отлично развивает мозги. Говорите на разных языках, пусть киндер легко переходит с одного языка на другой.

Это отлично развивает мозги. Говорите на разных языках, пусть киндер легко переходит с одного языка на другой.

У меня дочь в еврейский сад ходит. Там америкосы и израильтосы, так что у нее три языка вокруг😊