Книги с иллюстрациями Бирмингем Кристиана
Тут хвастаемся!!!!!
Русалочка
Спящая красавица
Некоторые книги в нашей библиотеке появляются благодаря иллюстрациям. Это не первые Русалочка и Спящая красавица у нас дома. Но первые книги с иллюстрациями Кристиана Бирмингема.
Перевод этих книг очень хороший, читается легко.
Спящая красавица не в классическом переводе Тургенева, в этом варианте король с королевой уснут вместе с дочерью и смогут потом побывать на свадьбе)
Но главные в этих книгах иллюстрации, они завораживают своей красотой.
В Русалочке, есть ощущение, что погружаешься в подводный мир и растворяешься в нем.
В Русалочке очень много иллюстраций и все цветные.
В Спящей красавице иллюстраций меньше, а также много черно-белых. На мой взгляд эта Спящая красавица больше для взрослых, чем для детей. Ребенок, на мой взгляд, не сможет еще оценить всей красоты книги.
