Выбор методики/подхода обучения сынишки (двуязычный подход)

Мы с Израиля переехали. Старшая дочка с полутора лет разговаривает, ходила в русский сад до 3 лет, в 3 года пошла в израильский... Итог я писала ниже: русский в 5 лет прекрасный(мы много занимаемся) и хороший разговорный иврит. Сейчас иврит понимает, но за почти не говорит, переключилась на английский. Я не сомневаюсь, что она выучит английский, она уже с таким произношением говорит, которое мне и не снилось. Мы читаем русские книги, смотрим мультики-фильмы, учим читать по слогам. Младшая дочь молчунья, я ее тоже отдала тут в русский сад, пока мало говорит. Думаю, будем лет до 3 точно в русском саду
25.01.2015
Если вы с мужем оба говорите на русском- беспокоиться не о чем. Дома ребенок научится говорить по-русски, а потом постепенно можно будет вводить сад на английском. Там они быстро осваиваются и русский вытесняется. Поэтому дома можете принять правило-говорить только по-русски, при этом английского в школе и с друзьями будет достаточно для его свободного владения. Знаю личные примеры детей, привезенных в Америку лет в 5-7, и они сейчас английский считают своим родным, а по-русски говорят только с родителями. Ну в общем, это вариант для тех, кто хочет свой язык сохранить, в принципе.
29.12.2014
По моему вы хотите почти невозможнго. Есть такое понятие — самоидентификация. Мои дети родились, живут и будут жить в США Мне как маме хотелось бы всего того,что и вам, но я считаю важным не мешать им формировать свою самоидентификацию и не навязывать язык и культуру, в которой им возможно и пожить не придется. Или вы временно здесь?
24.12.2014
я понимаю о чем вы говорите.. однако, никто не знает, как бы ни планировал, что будет завтра.Еще не переехав я, разумеется, не могу уже предполагать не вернусь ли обратно.  Я считаю, что место жительства — это место, в котором мы живем в конкретное время. А  помимо него есть родина, есть национальность. И мне хочется, чтобы мой ребенок, на сколько это возможно, не был чужим и на своей родине, когда будет приезжать к бабушке и дедушке и другим родственникам. Плюс ко всему, русская литература и мультфильмы, поэзия в правильном направлении развивают сознание детей. Нежели мультфильмы в духе "спанчбоб". Но я и обратилась за советом, возможно я просто не знаю чего-то стоящего для обучения и развития ребенка в культуре Америки. При всем при этом я ( в меру своего собственного развития и опыта) полагаю, что если я дам возможность ребенку изучать обе культуры и оба языка я не помешаю формированию своей самоидентификации ему, а только помогу.Я просто ищу ответ — как правильнее и лучше всего это сделать В доказательство тому, есть в близких семья двух профессоров, политолога (американец) и профессора театрального искусства (Родом из Санкт-Петербурга. прожила в США более 40 лет), у которых сын владеет обеими языками, культурно глубоко развит, психологических проблем на этой почве не имел. Живет счастливо, вырос хорошим человеком и относится с большим уважением ко всему, что связано с Россией, не смотря на большую любовь к Америке, в которой он родился. 
25.12.2014
Понимаю вас. Желаю удачи и терпения. Вам возможно придется столкнуться с тем, что ребенок через несколько лет в жизни в США  будет тяготиться заунывным русским фольклером и переключать на Боба когда вы не видите. А может быть и наоборот, предпочтет культуру не социума, а рода. 
25.12.2014
Зачем так? Столько замечательных русских мультфильмов и книжек. А знание нескольких языков с детства -огромный плюс в будущем. Мы переехали полгода назад с Израиля, дочка к 5 годам свободно говорила на русском и иврите. Сейчас пока переключилась на английский в школе, дома русский. Надеюсь и иврит ей сохранить хотя б разговорный. Да, английский у нее будет, но еще 1-2 языка это как бонус... И для работы в будущем. И все родные у нас не в Штатах и не все хорошо знают английский
25.01.2015
Я просто завидую)
25.01.2015
я была в Санта-Барбаре и мне там очень понравилось))
25.12.2014
Мы в Солвенг, 40 минут езды от Барбары. Приезжайте в гости. Прекрасный городок!
25.12.2014
 дома говорим только на русском (но у нас оба родителя русские), английский в школе и вне дома. В саду (англ) с 2,5 лет, но он никогда не ходил на полную неделю. До 4 лет только дважды в неделю на 3 часа, с 4х  - три раза на 6 часов в день. С 5,5 лет уже школа  - там 5 дней в неделю по 6 часов. До 2,5 лет у нас в речи были только отдельные слова русские и анлийские, до 3х — предложения из 2-3 слов на русском, а потом уже быстро по нарастающей пошло. Я никогда не делала акцента на английском. Вам тут правильно говорят, дети приезжают в 10 лет и очень быстро выучивают английский и забывают русский:( так что всеми силами (своими) занимаемся русским дома. Читать на русском я его, кстати, научила ПОСЛЕ того как он научился читать на английском, а именно в 6,5 лет (после 1 года в школьном Киндергартене — это подготовительный класс). Читает он конечно медленнее, чем на английском, но мы работаем на этим. Главное не бросать.Путаница будет по любому — ее не избежать, но всему свое время — детки умные, у них быстро всё в голове на свои места встаёт. 
23.12.2014
мы переехали в дочкины 2,5 года, дома общаемся только на русском — с 3,3 подключили английский (исключительно в детском саду да и то он билингвальный). на данный момент меня устраивает ее уровень в обоих языках. но начинаю переживать за чтение на русском (начала путать буквы и в первую очередь пытается прочитать на английском — влияние сада), если не освоим раньше чтения на английском, сомневаюсь, что получится.. 
23.12.2014
Получится у вас все. У меня есть куча примеров.в 5 лет мои друзья научили читать. Тоже до этого путали буквы.не волнуйтесь
23.12.2014
вот оттого и мой вопрос..хочется, если это возможно, минимизировать такие вещи.. предупрежден-вооружен!и мы с 6 месяцев слова говорим, сейчас редкие словосочетания.. а вот переедем и не хотелось бы замолчать(
23.12.2014
Я не знаю как тут предупредить что-то.это индивидуально.сын с рождения здесь.загимается со специалистом.и тем не менее.
23.12.2014
вот я и ищу истину) например уже тут начала ставить ему английские песни, как посоветовал мой репетитор.. вот советы такого рода и ищу) понятно, что от всего не уберечься, я хочу попытаться) как говорят, для ребенка нельзя сделать больше, чем все возможное)
23.12.2014
Я бы паталась сохранить русский. От английского ребенок никуда не денется, если будет жить в англо-язычной среде. Даже дети привезенные в 5 лет и старше быстро схватывают английский.
23.12.2014
никогда не встречала ребенка, который говорит слова в 6 мес
24.12.2014
только начал) месяц мы говорили только папа и да)
24.12.2014
ох, хотелось бы, спасибо
23.12.2014
уверена, что у вас получится! уже такие достижения! нужно только время и тренировки, мне кажется)как мне говорили сложнее всего сдвинуться с мертвой точки, если это уже произошло, значит успех впереди!
23.12.2014
спасибо! хочется, чтобы были удовольствие и интереспесенки мы тоже с раннего возраста слушали на англ., точнее, смотрели вместо мультов, дома пели, а теперь они в садике их поют :) 
23.12.2014
рано беспокоитесь)) я тоже думала  много, а как итог: мой сын не говорит. ни русского тебе , ни английского. для сохранения языка мы говорим дома только на русском, он ходит в русскую школу развития (рисование). вокруг нас приличное кол-во русских детей. занимается он с логопедом на английском. что-то особенное сложно сделать. читаем книги на русском. точнее сейчас оон говорит слова, но они на английсокм. но это не значит что он не знает русского)и для сохранения языка мы еще часто леатем в мск.но на смаом деле, я так говорю "для сохранения". мы вобще уже  об этом не думаем. все вокруг дети говорят нормально на двух языках. наверное русский похуже. и почти все дети постарше мужду собой говорят на английском
22.12.2014
Вот-вот. У нас та же проблема. Сын практически не говорит. Отдельные слова, чтобы выразить свои потребности (дома на русскому, в садике на английском) и все. Ни на каком языке не говорит. Занимается с логопедом. Все дети в группе уже говорят предложениями и аргументируют свою точку зрения...Хоть просто бы заговорил...
22.12.2014
у нас такая же история. девочки поют уже песни и перессказывают сказки. у нас задача заговорить. и логопед нам сказал что уже неаважно какой язык
22.12.2014
Если оставите один язык, то быстро заговорит
28.12.2014
а как вы оставили в первые разы в садике сынулю, если он не понимал никого?
23.12.2014
Он ходит в англоязычный садик с трех месяцев. И я не говорила, что он не понимает. Он не хочет говорит.
23.12.2014
я о таком не слышала даже) а сколько он там проводит в день времени? не плакал без вас?
23.12.2014
Конечно, плакал. И со мной плачет и без меня, и дома и в садике. Он же ребенок :) Проводит 8 часов в день 5 дней в неделю. Я работаю на полный рабочий день.
23.12.2014
я и не подумала, глупая, что вы на работе могли быть уже) он наверно привык уже? какие принципиальные отличия в садике от российского, на ваш взгляд?
23.12.2014
Больше индивидуального внимания. 4 ребенка на одного воспитателя. По крайней мере в нашем садике больше развивающих занятий. Дети после 1.5 лет не спят в кроватках, а спят или на матрасиках или специальных кушетках. В американских садиках обеды без супов. Часто обеды вообще надо самому приносить. Я искала сад, где кормят.
23.12.2014
Вот у нас совершенно другая ротация.повезло вам)хотя у малышей наверное 1к5 в среднем.после трех уже 1к 7минимум
23.12.2014
У нас у малышей была ротация 1 к 3. Но это вроде определяется законами штата, в котором живете.
23.12.2014
 у нас двое деток ,сыну 12 ,дочке 5 .Со старшим было так,в сад не ходил ,говорил только на русском ,с 3х лет ходили 1 раз в неделю на частные уроки готовились к школе,англ. алфавит ,набор слов из которых складывали предложения ,как в школу пошел ,начали учить русский ,ничего не путал ,каждый день читает  и пишет страницу на русском языке(писменно) по сегодняшний день,дома говорит только на русском,с дочкой ,ей 5, выучили англ.алфавит,потом русский ,уже каждый день читаем на русском  и пишем,главное регулярность.В этом году пойдем в американскую школу ,за английский не переживаю ,она всеравно будет на нем говорить .Если есть возможность знать 2 языка ,то почему нет.
20.01.2015
спасибо) очень оптимистичный отзыв)
21.01.2015
У нас та же проблема была, мы перешли полностью на англ, при том что оба мы русскоязычные
28.12.2014
Маме дали визу. Учет времени на получение гринкарты при покупке билетов