Новый хит в нашей англоязычной библиотеке

Хочу показать наш супер-хит последнего месяца - замечательный сборник англоязычных рассказов для самых маленьких про щенка Biscuit. Новым жителем наших книжных полок абсолютно довольна и я, и дочка. Книжка идеально подходит как для чтения мамой 2-3-летнему малышу, так и для последующего самостоятельного чтения в 6-8 лет.

Автор: Alyssa Satin Capucilli

Иллюстратор: Pat Schories

Милые, понятные иллюстрации. Собственно, в них уже заключена вся история. Они не перегружены, но хорошо продуманы, на каждой есть интересные детали, которые малыш будет каждый раз вновь с удовольствием отыскивать.

Вот, например, щенки убегают с бутербродами, а вдалеке, на заборе, видны птички. На следующей странице эти птички уже подлетели поближе, а вдали видна подкрадывающаяся к бутербродам кошка. Переворачиваем - кошка уже схватила колбасу. Благодаря таким иллюстрациям текст можно воспринять с любым уровнем языка, удовольствию от рассматривания-прочтения книги он не помешает:)

Сами истории незатейливые, но милые и отражают бытовой опыт малыша, его игры, общения с друзьями и, конечно, любовь к домашним животным. Девочка - хозяйка щенка ведет себя как очень мудрый родитель: не ругает, а в любой шалости находит что-то положительное и всегда готова своего малыша похвалить.

Шрифт крупный, текста на странице немного. Подойдет начинающим читать по-английски школьников.

В нашей книге десять разных историй под одной твердой обложкой. По фото в этом посте можно прочитать Настину любимую историю о том, как Biscuit ходил со своей хозяйкой на пикник. Формат книги довольно большой, с собой в поездку, например, такой талмуд не возьмешь. У нас книга 2003 года, я покупала б/у на Амазоне за сущие копейки. Но про этого милого щенка издано множество историй, в том числе и в карманном варианте с мягкой обложкой. Нам пока хватает наших, а к Рождеству хочу купить еще парочку.

Одна зимняя история у меня есть в виде простейшего самиздата: распечатанные сканы страниц. Она мне попалась вот в этой шикарной подборке детских книг на английском языке, отсюда я и узнала про этого автора.

Самую первую историю из нашей книги я отсканировала. Она очень подходит для чтения перед сном. Можно проделывать с малышом все то, что делают девочка и Бискит. Мы именно так и поступаем (за исключением еды, конечно, зубы-то уже почищены)). Настя обожает все эти обнимашки-целовашки за компанию с любимым щеночком. Кому нужно, пишите адрес, я вышлю.