VER4EVI4
Недавно в Рунете широкое распространение получило хулиганское стихотворение про Европу, якобы написанное Федором Тютчевым:
Молчи, позорная Европа, и не качай свои права!
Ты у России просто жопа, а думаешь, что голова!
На самом деле, конечно же, никакого отношения к Тютчеву эти строки не
имеют. Это переиначенное четверостишие из стихотворения Владимира
Саблина, написанного в конце ХХ века:
Замри паскудная Европа
И не «качай» свои права!
Ты у РОССИИ — просто ж*,
А думаешь, что голова.
У самого Тютчева действительно есть стихотворение «Напрасный труд — нет,
их не вразумишь», в котором поэт недвусмысленно, но абсолютно в рамках
литературной нормы говорит о своем отношении к Европе:
Как перед ней ни гнитесь, господа,
Вам не снискать признанья от Европы:
В её глазах вы будете всегда
Не слуги просвещенья, а холопы.
25.03.2014
Ответить
Ольга
"Главная проблема цитат в интернете в том, что люди сразу верят в их подлинность" В.Ульянов (Ленин) ...))) Это НЕ стихи Фёдора Тютчева (я филолог, так что проверил это).
Данная эпиграмма появилась в одном из юмористических журналов XIX века как подражание Тютчеву.
24.03.2014
Ответить
ஜூலியா
«Умом Россию не понять…» Федор Тютчев
Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать -
В Россию можно только верить.
24.03.2014
Ответить