Книги для 10-летнего ребенка: наши приобретения в новом году

Милые дамы,

я наконец-то собралась поделиться книгами, которые мы купили и прочитали с Сонькой в этом году.

1. Моби Дик.

ББшки, которые знакомились с данным произведением в рамках филологического образования, говорили, что книга нудновастая и нам не понравится. Однако дочь моя прочитала её не запоем, но довольно быстро. Правда, читала необычно для себя - возвращалась и по нескольку раз перечитывала некоторые главы. При этом спрашивала меня значения различных морских терминов типа "снасть" и пр.)

Только сейчас, когда я начала читать её сама, я поняла, в чем же дело - это - не оригинал, а пересказ для школьников (1968 года, т.е. сделанный на совесть). Судя по сохраненной стилистике, через оригинал мы с дочкой бы не продрались... ))))

2. Темные начала

Трехтомник Ф.Пулмана: "Северное сияние" (по которому поставлен обожаемый мною "Золотой компас"), "Янтарный телескоп" и «Чудесный нож». Первая книга трилогии – действительно волшебное захватывающее произведение, вторая – попроще, обычное фэнтези, третья – битва между добром и злом а-ля Толкиен и многие другие… Мой ребенок прочитала трилогию недели за три, у меня ушло немногим больше. В целом – понравилось.

Единственное – не совсем понятно, безупречна ли эта книга с педагогической точки зрения: главная героиня Лира при всех её достоинствах и бесстрашии – патологическая лгунья, и в книгах это не раз помогает ей и её друзьям…

3. Что делать, если....

Книга о том, что ребенок должен делать в разных неожиданных ситуациях. Обычно этому не учат ни дома, ни в школе. Мы ограничиваемся «Не открывать дверь чужим» и «Переходить дорогу на зеленый свет». А если чужой пытается открыть квартиру? А если ребенка пытаются усадить в машину? А если он отстал от родителей в метро? Или его, например, обижают в школе? При этом язык – легкий, картинки – веселые. Детям не будут сниться кошмары после прочтения.

Отличная книга, настоятельно рекомендую её для всех младших школьников. Я уже заказала продолжение, «Что делать, если – 2».

4. Дочь Монтесумы.

Звезда и классика приключенческой прозы. История любви, мести, странствий, повествование о предательстве, сцены сражений, описание быта и традиций племен ацтеков эпохи завоевания Центральной Америки… Книга безусловно захватывающая, очень сильная и очень грустная, написанная хорошим и ярким языком – все герои и события словно встают перед глазами… Разные культуры, расы, религии – столкновение язычества с человеческими жертвоприношениями с христианством во всей жестокости католической инквизиции…
Конечно, как и во многих других романах викторианской эпохи, дикари несколько идеализированы и предстают перед читателем людьми гордыми, благородными и наивными, в отличие от европейских завоевателей. Но это не делает повествование менее интересными и менее динамичным.
Эта книга по праву названа одним из лучших романов эпохи великих географических открытий.

Произведение написано в 1893 году и впервые было переведено и издано в России ещё до революции.

Считаю, что всем нам нужно чаще покупать для своих детей произведения, издававшиеся ещё в те времена, когда наша страна была великой державой…

5. Я не виноват!

Ещё одна книга из «Детского проекта Людмилы Улицкой», некоторые книги из этой серии я уже покупала для своей дочери – остались очень довольны и книгами, и самой идеей, и её реализацией. Книга является продолжением сюжета из книги «Семья у нас и у других» - истории о мальчике Кирилле и его маме Марине, его друге-однокласснике Дауте из восточной семьи. Рассказ-канва дополняется научно-популярными врезками по данной теме.

Книга «Я не виноват» посвящена теме вины, запретов и наказаний для детей и взрослых в разные времена у разных народов. Охват провинностей – самый широкий – от детских шалостей до массовых убийств, инквизиции и войн… Тут и сокрытие налогов, и даже убийство старухи-процентщицы… Все изложено очень наглядно, простым и доходчивым языком.

6. Наше тело.

Красочная познавательная энциклопедия для детей, доходчиво объяснен механизм действия всех органов, наглядные примеры, сравнения. На обложке - стереокартинка. Очень красивая книга, отличный подарок, если вы, конечно, уже подарили ребенку п. 3. )))