Амстердам. Иэн Макьюэн

Роман о дружбе и ценностях в жизни, вышедший в Великобритании в 1998 году. Произведение сразу было удостоено Букеровской премии. Русский перевод романа стал интеллектуальным бестселлером, а работа Виктора Голышева была отмечена русской премией "Малый Букер", в первый и единственный раз присуждавшийся именно за перевод.

Если честно, то прочитала роман только из-за Букеровской премии))) Отзывов не читала, аннотация не знала) С автором познакомилась по роману "Искупление" и уж от "Амстердама" ждала просто мега эмоций. Но не буду говорить плохо, тем, кто раздаем подобные премии, все же виднее. Для меня роман был нов по стилю! Вроде бы и все просто... и в то же время мне приходилось некоторые абзацы перечитывать вслух, чтобы "догнать" мысль. Еще бы словарик толковый не помешал, потому что слов неизвестных было столько, и встречались они так часто, что почувствовала себя глупова-то..да-да((((

Немного про сюжет. Интересно, ничего не скажешь... не захватывающе, но интересно. В какой-то момент упорто казалось, что я читаю историю Моцарта и Сальери)))) Но все вышло иначе...