Лукьяненко.Ночной дозор.Дневной дозор.
"Фильм vs Книга"Я когда на эту тему раньше разговаривать начинала,меня из себя выводило всё.Сначала я посмотрела фильмы.Не понравилось.Вообще никак.Посмотрела и забыла,а потом как то решила прочитать.Все 4 сразу.И после того как я закрыла последнюю книгу,меня перемкнуло.Вот как так надо было перевернуть всё,что бы снять этот фильм.Полная режисёрская отсебятина.Ещё и Сумеречный дозор в фильмы впихнули,хотя про него и слов то нету.Кто читал и смотрел,ваше мнение?Вы согласны со мной,что фильм далёк от оригинала?
Татьяна
согласна полностью! фильмы - отстой! а от книг не оторваться! я долго под впечатлением ходила.
11.02.2012
Ответить
Yata
на мой взгляд, книги хороши, кино отдельно, сами по себе, на 4-, посмотреть можно. Когда фильм только вышел, споров было уйма... Анекдот запомнился.
Стоят 2 козы за кинотеаторм и жуют плёнку.... Одна говорит:
-а ниче такой фильм-то...
- не знаю.. мне книга больше понравилась..
20.11.2011
Ответить
Мирка
Я читала все Дозоры от Ночного до Последнего. Фильм рядом не валялся, хотя в Сумеречном на него даже намек дается, когда Городецкий встречается с Егором. Только в то время он уже вырос. И он говорит, что ему снилась вот эта чушь, показанная в фильме. Похоже, Лукьяненко хотел оправдаться)))
18.11.2011
Ответить
Л&Кабачок
сначала читала книги, потом смотрела фильм - лучше бы не смотрела, все не так)
18.11.2011
Ответить
Ольга
Согласна, абсолютно параллельные вещи.... Главной идеей фильма идет то, что Егор сын Антона, а в книгах этого вообще нет.. :) Да и суть сумерек совсем другая :)
18.11.2011
Ответить
Daria *Игрушки и вышивка ручной работы*
я не читала книги, только собираюсь. говорят, они намного интереснее чем фильмы. фильмы понравились, спецэффекты хорошие и Хабенский играет классно.
УЛукьяненко читала Черновик и Чистовик, как-то не проняло и я тогда решила, что Лукьяненко посредственность. Но вот знающие люди говорят, что Дозоры намного лучше. Правда руки так и не дошли.
18.11.2011
Ответить
Black Angel
Мне Чистовик и Черновик тоже как то не очень.А вот Дозоры,супер.Ещё у него Недотёпа и Непоседа тоже интересные книги.И в соавторстве с Перумовым Не время для драконов,тоже хорошо написано
18.11.2011
Ответить
Алина
фильмы смотрела, понравились, но книги все руки не доходили прочитать. а вот вчера как раз кинула на ебук)) уверена, что не разочаруюсь - Лукьяненко люблю. насчет того, что фильм далек от оригинала, даже не сомневалась - почти всегда так.
18.11.2011
Ответить
Юлия
безусловно, фильм далек от оригинала, я бы сказала, это Попурри на тему дозоров :) Воспринимаю фильмы вообще в отдельности, никак не связанные с книгами. А книжки реально супер-супер, читала года 4 назад, наверное, но впечатления помню прекрасно, очень классно, очень живо и очень интересно! Я тогда много Лукьяненко перечитала, можно сказать, дозоры открыли мне мир в его творчество.
18.11.2011
Ответить